— Господин Леонсио дома? — спросил он у Розы, когда вошел в дом.
— Да, господин Мартиньо, сейчас я доложу о вас, — сказала Роза и побежала к хозяину.
Жануария убирала в гостиной, когда Мартиньо вошел. Она сразу узнала его и решила подслушать весь его разговор с хозяином. Ведь Мартиньо наверняка привез какие-нибудь новости про Изауру.
Пока Мартиньо ждал Леонсио, к дому на лошади подъехал Андре. Спешившись, он хотел войти в дом, но сразу наткнулся на Мартиньо. Полицейский его не заметил, и Андре решил ретироваться, пока не поздно. Он быстро вышел и побежал в конюшню, где решил переждать, пока полицейский договорит с хозяином и уедет. Управляющий тоже хотел узнать, по какому делу Мартиньо приезжал.
— Здравствуйте, Мартиньо! — воскликнул радостный Леонсио, сбегая по ступенькам. — Вы, я надеюсь, привезли хорошие новости?
Мартиньо замялся.
— Понимаю, вы не хотите говорить здесь? — сказал Леонсио, глядя на Жануарию и Розу, которая крутилась в гостиной. — Поднимемся в мой кабинет или нет, лучше в библиотеку.
Мужчины прошли в библиотеку.
— Ну, какие новости? — спросил Леонсио.
— К сожалению, вынужден вас огорчить, сеньор Фонсеки.
— Что?! Что такое?! — взорвался тот. — Эта негодяйка опять убежала? Это вы виноваты, Мартиньо! Если бы вы тогда не приехали в Кампус, а продолжали бы ее искать, она была бы уже поймана!
— Нет, она не убежала, — спокойно ответил полицейский.
— А что случилось?!
— Видите ли, Леонсио, девушка, за которой я следил, оказалась вовсе не Изаура.
— Не может быть!
— И тем не менее это так! — вздохнул Мартиньо, изображая глубокое сожаление. — Она была поразительно похожа на Изауру, но это была не она.
— А кто же это был?!
— Мало ли в Бразилии девушек, похожих на вашу беглую рабыню? У этой была даже родинка на щеке...
— Она обманула вас, болван! — не мог успокоиться Леонсио. — Это была точно Изаура.
— Нет же! Говорю вам, что это была не она. Эту девушку звать Элвира, она оказалась дочерью одного из богатых домовладельцев.
— Это точно?
— Да! Вы не представляете, как я опозорился, когда явился в ее дом с полицией. Меня вышвырнули за дверь, — врал полицейский.
— Черт побери! А я уж думал, что она в моих руках!
— К сожалению, я оказался бессилен в этом деле, — вздохнув, сказал Мартиньо.
— Так чего же вы здесь сидите?! Немедленно отправляйтесь продолжать поиск этой негодяйки.
— Господин Леонсио, — сказал Мартиньо, вставая, — к моему глубокому сожалению, я вынужден отказаться от дальнейших поисков.
От неожиданности Леонсио открыл рот.
— Как? Почему? — наконец проговорил он.
— Ну потому, что я и так очень много времени потратил на поиски беглянки.
— Но вы не можете так все бросить, ведь я плачу вам деньги! — закричал молодой Фонсеки.