– Прости.
Ощупываю ее тело, ноги, карманы, поднимаюсь ладонью по подтянутому животу. Вот. Твердый пластик чехла. Телефон под ней. Я пытаюсь вытолкнуть его, но тело слишком тяжелое, телефон не достать.
Нужно ее перевернуть.
– Господи, пожалуйста. Пусть это закончится.
Я убежденная атеистка, но сейчас я готова молиться кому угодно.
– Прости, Хлоя. Помощь уже в пути.
Не знаю, зачем я говорю с ней так, будто она может меня услышать.
Собрав все силы, я толкаю ее в сторону. Она переворачивается, глухо падая на живот. Я хватаю устройство и бегу в ванную.
Сорок процентов заряда. Экран блокировки заливает поток уведомлений. Я со стоном смахиваю их, пытаясь вспомнить, как сделать экстренный вызов, и вдруг замечаю, что маленький замок вверху экрана уже открыт.
Мое лицо разблокировало телефон Хлои.
Может, Бог все-таки меня слышит.
Я провожу по экрану пальцем вверх, оставляя влажный след, и набираю «911».
Мне отвечают сразу:
– Служба 911, что у вас случилось?
– Моя сестра… она… кажется, она мертва.
– Мертва?
– Да. Нет. Мне не кажется. Она точно мертва. Уже день или два. Может, больше. Черт. Я не знаю. – Сердце колотится где-то в горле. – Просто, пожалуйста, пришлите кого-нибудь.
Она спрашивает адрес, и я называю его.
– Вы знаете причину смерти, мэм?
– Я-я не знаю. Я вошла в квартиру и нашла ее на полу.
Голос срывается. Из груди поднимаются рыдания.
– Я вас слышу. Я уже отправляю к вам бригаду. Вы можете отойти от тела? Выйти на свежий воздух?
– Д-да. Хорошо.
Я закрываю глаза и, пошатываясь, выхожу из ванной, опираясь на стены. Оказавшись за пределами квартиры, я сажусь на мягкий ковер в коридоре, у самой двери.
– Я снаружи.
– Спасательные службы скоро будут у вас. Держитесь. С вами все будет в порядке, если я прерву звонок, пока вы ждете? Или хотите остаться со мной на линии?
А что она будет делать? Ворковать надо мной, пока не приедет полиция? У нее, наверное, и без меня хватает работы.
Я качаю головой, хотя она этого не видит.
– Все нормально. Можете отключаться.
– Хорошо. Если у нас возникнут вопросы, мы перезвоним вам на этот номер. Пожалуйста, будьте осторожны.