Убийство в ирландской деревушке: читать начало книги онлайн

– У тебя аллергия на цветы.

– И что?

– И то, что я не понимаю, зачем тебе так носиться с разбитой вазой, если у тебя аллергия на цветы.

Шейла часто заморгала. Пио поджал губы. Парочка явно выглядела виноватой.

Женщина развернулась и вошла обратно в бистро, хлопнув дверью. Пио посмотрел на Шивон.

– Понимаю, тебе было тяжело после смерти родителей. Так что мы тебя простим. – Он ткнул в девушку пальцем. – Первый и последний раз, – строго добавил он, затем развернулся вслед за женой и вернулся в бистро. Но хотя бы дверью не хлопнул.

Шивон тоже вернулась в бистро, где к ней тут же подлетел Джеймс. Шейла и Пио стояли у двери.

– Что-то не так? – Джеймс перевел взгляд с сестры на Шейлу с Пио. Как раз то, чего Шивон не хватало, – публичной стычки соседей с Джеймсом. Она взяла брата под руку и отвела подальше от недовольной парочки.

– Это ты, да? Ты убил Найла? – крикнул Пио им в спину. Шивон резко развернулась.

– Это вечер памяти Найла. Как вам не стыдно устраивать сцену?

– Он убийца, – сказал Пио, указывая на Джеймса и покачиваясь. Он что, пьян?

– Я попрошу гарду Фланнери вас выставить.

Шивон огляделась. Ну где же Макдара?

– С этим я и сам справлюсь, – сказал Джеймс.

Шивон встретилась взглядом с Майком и Шеймусом. Через две секунды мужчины уже стояли между Пио и Джеймсом, образуя некий барьер. Шеймус расправил плечи, Майк даже поиграл мускулами.

– Все нормально? – спросил Шеймус.

– Они как раз уходят, – сказала Шивон, указывая на Шейлу с Пио.

– Идем, – сказала женщина. – Черный хлеб тут все равно кончился.

Она потянула Пио за руку, но дорогу к выходу им внезапно преградила Мэри Мерфи.

– Ты… – Она ткнула пальцем в Шейлу. – Как можно было кому ни попадя раздавать смертельно опасные орудия?

Шейла всплеснула руками:

– Это никакие не орудия. Это всего лишь ножницы! И раздавать их в пабах предложила Шивон.

Все перевели взгляд на нее. Шивон хотелось с этим поспорить, но она и так уже завралась, на один день хватит, так что молча опустила голову.

– Надо было следить! – воскликнула Мэри Мерфи. – Надо было смотреть, кому вы их даете.

– Если не ножницы, это было бы что-то другое, – сказал Пио.

– Зато подозреваемых было бы меньше, – сказала Мэри.

Шивон почувствовала облегчение. Значит, Мэри не была убеждена, что ее сына убил Джеймс? Что заставило ее передумать?

К ним подошел отец Кирни. Священник был тучным мужчиной с лицом херувима. Он улыбнулся, подобно пастуху, который пытался увещевать свое стадо не спрыгивать с обрыва.

– Не будем забывать, зачем мы здесь собрались, – сказал отец Кирни. – Мы все пришли почтить память Найла, чтобы поддержать его мать в тяжелый момент. Пусть эта трагедия не приводит к следующей.

– Спасибо, отец, – сказала Шивон. – Может, вы провели бы для нас молитву?