Я промолчала, но внутри что-то неприятно кольнуло. Шестнадцать. В моем мире в шестнадцать еще в школу ходят.
Рейнар, кажется, заметил мое напряжение — его глаза на мгновение остановились на моем лице дольше, чем позволяли приличия. Я отвела взгляд.
— А что у вас в столице слышно о магах? — спросила я, чтобы сменить тему. — Я здесь редко получаю вести.
Ирма оживилась:
— О, маги! Это отдельная история. Глава Гильдии, старый хрыч, никак не хочет уходить на покой, хотя ему уже за сто. Молодые маги ропщут, говорят, он тянет все на себя и не дает дороги талантам. А недавно скандал был — один из его учеников, представьте, занимался запретными практиками. Вызывал духов умерших! Его едва не сожгли на костре, но за него вступился кто-то из высших, и дело замяли...
— Замяли? — переспросила я. — Разве такое можно замять?
— Дорогая, в столице можно замять все, если у тебя есть нужные знакомства, — Ирма многозначительно поджала губы. — Это вам не здесь, с вашими простыми нравами. Там, знаете ли, каждый второй в родстве с каждым первым, и если тронешь одного, отзовется на десятерых.
— Как в болото камень бросить, — неожиданно подал голос Рейнар. — Круги пойдут далеко.
Ирма рассмеялась — слишком громко, слишком наигранно:
— О, лорд Рейнар изволит шутить! А мы и не знали, что драконы бывают остроумны.
— Мы бываем разными, — спокойно ответил он, и в его голосе мне почудилась угроза, спрятанная глубоко, как коготь в мягкой лапе.
Ирма, кажется, ничего не заметила — или сделала вид, что не заметила. Она повернулась ко мне и продолжила сыпать сплетнями:
— Ах да, совсем забыла! Вы слышали про баронессу фон Грай? Ту, что развелась с мужем после десяти лет брака? Так вот, говорят, она ушла к его младшему брату! Представляете? В семье скандал, мать барона слегла, отец грозит лишить наследства обоих, а она, представьте, ходит счастливая и всем улыбается...
Я слушала вполуха, кивая в нужных местах. Утка остыла на моей тарелке, пирог остался нетронутым. Вино я допила, и Марта, проходя мимо, вопросительно подняла брови — не подлить ли? Я чуть качнула головой.
— ...а лорд Даррен, вы знаете, проиграл в карты родовое поместье! Да-да, не смотрите так, чистая правда. Теперь он живет у сестры и молит о прощении, но ему никто не верит, потому что он уже три раза так делал...
— Простите, — я не выдержала, — неужели в столице только и делают, что судачат?
Повисла тишина. Ирма замерла с открытым ртом. Корвин поперхнулся вином. Даже Рейнар, кажется, чуть приподнял бровь.
Я поняла, что сказала что-то не то. Этикет, проклятый этикет, которому меня учили три года, но который я так и не освоила до конца.
— Я хотела сказать... — начала я, но Ирма уже рассмеялась — на этот раз чуть более натурально.
— О, дорогая, ты такая милая провинциалка! Ну конечно, судачат — это же столица. Чем еще заниматься при дворе, если не судачить? Дела решают мужчины, а мы, женщины, должны хоть как-то развлекаться.
— Я не только судачу, — обиделась я, но обида прозвучала как-то по-детски.
Корвин хмыкнул и уткнулся в тарелку. Рейнар смотрел на меня с выражением, которое я не могла расшифровать — то ли насмешка, то ли одобрение, то ли что-то третье, чему я не знала названия.
— Расскажи лучше о себе, дорогая, — Ирма подалась вперед, меняя тему с ловкостью фокусника. — Как ты тут живешь одна? Не скучно? Не страшно? Такая молоденькая женщина, одна в поместье, без мужа, без защитника...
— У меня есть слуги, — ответила я суховато. — И магия. Я не беззащитна.
— О, магия! — Ирма махнула рукой. — Ну да, вы же тут все с корнями да с травками. А от настоящей опасности это поможет?
Я открыла рот, чтобы ответить, но Рейнар опередил меня:
— Самая сильная магия часто самая тихая, леди Тарайская. Корни держат деревья, а деревья держат землю. Без этой тихой магии не было бы никакой столицы.
Ирма посмотрела на него с удивлением — кажется, дракон сказал больше, чем за весь обед. Я тоже удивилась.
— Вы защищаете мою кузину? — спросила Ирма с любопытством. — Как мило.
— Я констатирую факт, — ровно ответил Рейнар. — Я много путешествовал и видел, как гибнут города, когда умирают деревни вокруг. Тихая магия — это фундамент.