— Вы понимаете. Конечно, я сглупила. А, да что говорить! В общем, везти бриллианты в банк мне, конечно, не доверили. Мне должен был их передать сам Каналли, а я уже отнесла бы их в сейф. Я пришла к Каналли вроде как с жалобой по своему счету, это не должно было вызвать подозрений. Мы как раз были в кабинете Каналли, когда его скрутило. Он выбежал из комнаты, а я… воспользовалась случаем и немного порылась в его портфеле. Можете себе представить, что я чувствовала, когда нашла там еще один сверток с бриллиантами! Ведь я бы потом ни за что не сумела доказать, что мне всучили подделку!
— И вы их подменили.
— И я их подменила, — признала она спокойно. — Дальше все шло по плану. Каналли очень ловко позволил мне унести камни и помог бежать. Только ума не приложу, как он умудрился меня найти! Я уверена, на вокзале за мной не следили.
Рэддок усмехнулся и покачал головой.
— Все-таки вам недостает опыта, мисс Лэнгтон. Вы ведь понимаете, что на вопрос, с какой целью Каналли это затеял, ответ может быть лишь один: он собирался присвоить бриллианты, причем сделать это так, чтобы подозрения пали на вас?
— Конечно, — она настороженно кивнула.
— Настоящая мисс Вайтон — актриса, — сообщил Рэддок даже с сочувствием. — Кстати, никакого розыгрыша билетов не было, я узнавал.
Ирис со свистом втянула воздух.
— Вот именно, — продолжил Рэддок. — Будучи по моей просьбе допрошенной с пристрастием, мисс Вайтон созналась, что ее наняли разыграть перед вами небольшой спектакль. Представьте: ночь, полупустой вокзал, куда вас, несомненно, подвез Каналли. Вы растеряны, не знаете, куда податься… и тут подарок судьбы! Вы видите похожую на вас девушку, которая выглядит изрядно пьяной и громко делится со всеми вокруг радостной новостью о выигрыше билета. Остальное было делом техники. Пьяные откровения, как бы случайно оброненная сумочка… Конечно, вы ухватились за этот шанс! У вас был билет, минимум вещей — полагаю, остальное вам пришлось докупать в спешке — и немного денег.
Так вот почему у нее было дорогое белье и дешевые платья! Надо признать, маскировка получилась, что надо. Кто бы заподозрил в скромно одетой и почти не накрашенной девушке певицу кабаре?
Она передернула плечами.
— Приходилось изображать тихоню. Знали бы вы, как мне осточертели эти дешевые безобразные тряпки!
Не очень-то успешно изображать, кстати. Из-под маски то и дело прорывался ее истинный нрав.
Рэддок должного сочувствия не выказал и продолжил:
— Не в интересах Каналли было снабжать вас крупной суммой, ему ведь требовался не успешный побег, а лишь небольшая фора. Именно поэтому вам пришлось затевать эту аферу с мистером Корбеттом. Вам остро нужны были наличные, а сунуться к первому попавшемуся ювелиру с крадеными драгоценностями было бы себе дороже. Так что вы использовали ловко подсунутый вам билет, а Каналли оставалось лишь через третьи руки передать мистеру Герра сведения о том, куда вы подались. Вуаля — погоня ушла по ложному следу.
У нее задрожали губы. Ирис сцепила руки в замок, пытаясь овладеть собой.
— Значит, он все-таки меня перехитрил! А я-то поверила в этот… счастливый билет!
Соленых словечек она по-прежнему не чуралась, заставляя Дариана морщиться.
— Вы квиты, не так ли? — Рэддок был само хладнокровие. — Каналли обнаружил подделку — полагаю, ему сказал об этом ювелир, через которого он намеревался сбыть украденное — и тоже кинулся за вами следом. Это объясняет все: почему при нем были фальшивки, зачем он забрался в купе, почему перевернул там все вверх дном. По-видимому, не найдя искомого, он собирался дождаться вас, мисс Лэнгтон… и тут его убили. Если рассуждать логически, то все-таки вы.
— Я этого не делала! Послушайте, мистер Рэддок, — она глубоко вздохнула. — Буду честна, я не ангел. Но зачем бы мне его убивать?
— Ради бриллиантов?
Впрочем, Рэддок отнюдь не выглядел полностью в этом убежденным, скорее перебирал варианты. Интересно, что говорит его чутье? Или оно сбоит, потому что Мари так или иначе замарана в этом деле по самую свою блондинистую макушку?
— Пфф! — она махнула рукой. — Я не собиралась оставлять их себе. Я же не сумасшедшая.
— Тогда почему вы сразу не обратились в полицию? — усомнился Рэддок.
— О, вы не знали Паоло Каналли. У него половина полиции Фриско была на содержании. Откуда мне знать, кому можно верить?
— И для пущей сохранности вы решили увезти их на другой конец страны? Ну-ну.
Она покачала головой.
— Я не собиралась ехать в Чарльстон. Только выбраться за пределы округа и сойти в любом крупном городе. Я бы положила камни в ячейку на вокзале и сообщила страховой компании, а после получила бы от нее вознаграждение. Послушайте, я же не трогала эти бриллианты! Я их не продала и даже не заложила. И я по-прежнему намерена требовать свою награду. В конце концов, без меня им бы не видать этих камней, как своих ушей!
Рэддок нахмурился.
— Все это очень познавательно, но меня больше волнует убийство.