– Глупости, вот что. По крайней мере не пьяный ходишь?
– Нет, конечно. И моюсь перед выходом, и львиным жиром растираюсь.
– Хоть на том спасибо. Вода, наверное, по ночам жутко холодная?
– Там все холодное, разницы не чувствуешь.
– Давай я тебе выпить принесу. Чего тебе хочется? «Гимлет» пойдет?
– Вполне. Или кампари.
– Я нам обоим по «Гимлету» сделаю. Знаешь, что я хочу на Рождество?
– Увы, не знаю.
– Может, не стоит тебе говорить? Я боюсь, это слишком дорого.
– Если денег хватит, то нормально.
– Я хочу увидеть Африку, понимаешь? По-настоящему увидеть. А то уедем домой и ничего не посмотрим. Я хочу слетать в Бельгийское Конго.
– А я не хочу.
– Ну почему ты такой безынициативный? Дай тебе волю, всю жизнь на одном месте просидишь.
– А чем тебе не нравится это место? Ты знаешь что-нибудь лучше?
– Нет. Но есть места, где мы еще не были.
– Мне кажется, лучше оставаться на одном месте, с полным погружением, а не метаться туда-сюда.
– Но мне хочется побывать в Бельгийском Конго! Разве я не имею права посмотреть место, о котором слышала всю жизнь, тем более что мы от него в двух шагах?!
– Положим, далеко не в двух.
– Ну, долетим на самолете! Пусть это будет авиаэкскурсия.
– Послушай, дорогая. Мы с тобой Танганьику от края до края пересекли. И равнину Бохоро ты посетила, и реку Руаха посмотрела.
– Да, здорово было.
– И поучительно. Так же, как и Мбея, и Южные Высоты, где ты тоже побывала. И в горах ты жила, и на равнине охотилась, и здесь, у подножия вершины, и в рифтовой долине за Магади, и везде, чуть ли не до самого Нартона.
– А в Бельгийском Конго не была.
– Не была. Ты правда хочешь такой подарок на Рождество?
– Очень! Если это не слишком дорого. И не обязательно лететь сразу после Рождества. Можем повременить немного.
– Ну, спасибо.
– Ты даже не отпил ничего.
– Извини.
– И вообще, это некрасиво, когда даришь человеку подарок, а сам дуешься.
Я пригубил восхитительный неподслащенный напиток с привкусом лайма и подумал, что никуда не хочу отсюда уезжать.