Китайская классическая проза в переводах академика В. М. Алексеева: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

Эпоха с девизом «Великих начал» — при династии Цзинь (376—396).

Эршисец — сановник Ли Гуан (III—II вв. до н. э.), получивший звание полководца Эрши за завоевание города Эрши в государстве Даюань (на территории нынешней Ферганы).

Ю, Гуан — Сюй Ю (см. Ю и И) и У Гуан.

Ю и И — Сюй Ю и Бо И, известные своей нравственной чистотой. Сюй Ю, по преданию, жил при императоре Яо. Император предложил ему принять престол, но Сюй Ю удалился на гору Цзи. На вторичное приглашение он ответил, что эти слова пачкают его уши, и вымыл уши в реке. Бо И жил во время династии Инь. Сын князя владения Гучжу. Не захотел служить узурпировавшему престол основателю династии Чжоу, У-вану, вместе с младшим братом своим Шу Ци удалился на гору Шоуян, где питался дикими овощами и от голода умер.

Ю и Ли-ван — князья династии Чжоу. Ли-ван жил в IX в. до н. э., Ю-ван — в VIII в. до н. э.

Южные склоны Хэна — Хэнъян, местность в нынешней провинции Хунань.

Юй — Сян Юй (см. Сян Юй).

Юй — мифический император династии Ся, усмиритель водной стихии. Согласно традиции, правил в XXII в. до н. э. (см. Великий Юй).

Юй и Ся — мифический император Шунь (Юй-Шунь) и следующая за ним династия Ся.

Юй-Шунь — Шунь, мифический император, время пребывания которого на троне предание относит к 2257—2208 гг. до н. э.

Юли — иньская темница.

Юн Цюй — евнух при вэйском князе.

Юнчжоу — область на территории нынешней провинции Хунань.

Юньмэн — название озера в нынешней провинции Хубэй.

Ян И — Ян Дэ-и (II в. до н. э.), представивший поэта Сыма Сян-жу императору, который восторженно отозвался о его стихах. Ван Бо, читая строки Сыма Сян-жу (о вздымании в тучу), жалуется на то, что у нет него друга, подобного Ян Дэ-и.

Ян Цзы-юнь — поэт Ян Сюн (53—18 гг. до н. э.).

Янчжоу — одна из девяти древних областей к югу от Янцзы.

Янь — княжество на территории нынешней провинции Хэбэй.

Янь и Цзэн — Янь Хой (Янь Юань) и Цзэн Шэнь, ученики Конфуция.

Янь-мыслитель — Янь Ин (V в. до н. э.).

Янь Юань (Хой) — ученик Конфуция.

Яньлин — княжич у Цзи-чэна. Был пожалован местностью Яньлин. Жил в эпоху «Чуньцю».

Яо иль Сы — мифический император Юй-Шунь (из рода Яо) и мифический император Юй, родоначальник династии Ся (из рода Сы).

Яо и Шунь — мифические императоры глубокой древности (XXIV—XXIII вв. до н. э.), правление которых, согласно учению Конфуция, должно быть примером для всех времен.

Я-фу — Чжоу Я-фу (II в. до н. э.), сын Чжоу Бо (см. Чжоу), известный полководец, сражавшийся с сюнну, а также подавивший восстание семи феодальных князей (см. Чао Цо).