— Хорошо. Каково ваше воинское звание?
— Рядовой, сэр.
— Какой род войск?
— Служил в военно-морском флоте, сэр.
— С каких это пор моряки выполняют функции секретных агентов? — недобро оскалился унисол. — По-моему, вы лжёте мне, рядовой.
— Никак нет, сэр, — торопливо покачал головой водитель. — У меня и в мыслях не было ничего подобного, сэр.
Но Скотт не верил ему. Он уже понял: для того, чтобы сберечь свою дерьмовую жизнь, этот парень будет утверждать всё, что угодно. Манера речи и военная выправка этого лжеводителя говорили сами за себя.
Сержант помолчал несколько секунд, а затем быстро и чётко осведомился:
— Каких преступников вы ловите? Отвечайте, быстро, не раздумывая.
Водитель замешкался. Этого-то он не продумал. Ему казалось, что всё идёт гладко и лишних вопросов возникнуть не должно. И поэтому парень не нашёл, что сказать.
Скотт победно улыбнулся.
Вы всегда ловитесь на пустяках, вьетконговские сволочи. Всегда.
Сидя во вращающемся кресле, Прайер внимал возбуждённому, разноцветному голосу Мюрея Мигдли. Каждая эмоция этого парня была окрашена в свой цвет. Поэтому казалось что вместо слов из него извергается цветной водопад. Он настолько реально описал картину происшествия, что Прайер поверил ему сразу и безоговорочно.
Лоренс задавал вопрос за вопросом, а Ричард составлял из ответов целую картинку. Впрочем, этому способствовало ещё и то, что он уже успел побывать на перекрестке Сто шестьдесят третьей и Шестьдесят седьмого шоссе. Как только из полиции поступил сигнал о катастрофе, они с Лоренсом тут же отправились на место происшествия.
Сейчас Прайера интересовало всё, что происходило в радиусе семидесяти километров от маленькой фермы, расположившейся неподалеку от Биг-Лейка. Он видел остов сгоревшего автомобиля-лаборатории. Пока эксперты раскапывали ещё дымящуюся золу, отыскивая любые мелочи, которые могли хоть как-то пригодиться в ходе следствия, Прайер изучал подступы к дороге, рассматривал раздавленное тело Айзека Дункана, следил за тем, чтобы отпечатки пальцев немедленно были отправлены в лабораторию Управления Национальной Безопасности, изучал следы протекторов рефрижератора.
К его немалому удивлению, похититель, кем бы он там ни был, отправился не на восток, откуда приехал на трейлере, а на запад, видимо рассчитывая выбраться на одну из обводных дорог. Однако сейчас, слушая рассказ перепуганного Мигдли, Ричард переменил свою точку зрения. Скорее всего, похититель просто не доверял отпущенному водителю и боялся, что, останься он здесь, и его скоро обнаружат.
Полицейские патрули осмотрели место происшествия, а затем проехали по Шестьдесят седьмому шоссе примерно па тридцать миль в каждую сторону. Однако украденного рефрижератора так и не обнаружили.
Тем не менее, Прайер вспомнил ещё одну деталь, которую подметил сразу же, но не сразу осознал, насколько она важна.
— Как, вы говорите, он был одет?
Мюрей Мигдли по-птичьи дернул головой, оборачиваясь к нему.
— Он, этот парень, в армейской форме. Ну, такие, знаете, пятнистые комбинезоны.
В голосе Мигдли одна эмоция сменяла другую. В нём-то вспыхивал страх, то наоборот рождалась какая-то сумасшедшая радость. Хотя, в общем-то, его можно было понять. Ему удалось выбраться из этой передряги живым.
— Единственное, чего я не могу понять, — заметил Лоренс, — почему он всё-таки отпустил вас. Если, как вы утверждаете, преступник убил второго человека, то почему отпустил вас? Казалось бы, чего логичнее. Стоило ему убить вас, и можно было бы не опасаться преследования со стороны полиции. По крайней мере, какое-то достаточно долгое время. Он вполне мог затащить оба ваших трупа в грузовик и поджечь его. Все дело сошло бы за дорожную аварию.
— Не знаю, — Мигдли пожал плечами. — Честное слово, не знаю. Он ничего не объяснял мне. Просто сказал, что забирает грузовик для нужд армии США.
— Для нужд армии? — недоверчиво переспросил Прайер. — Чем он это мотивировал?
— Не знаю, о чём вы говорите, мистер. Что это за слово такое? — пожал плечами водитель, недоуменно переводя взгляд с Прайера на Лоренса и обратно. — Но только этот говнюк сказал, что речь идёт о национальной безопасности.
— Вот как? — агенты переглянулись между собой. — Но он хотя бы что-то упомянул? Какого рода угроза нависла над нашей национальной безопасностью? Что это такое?
— Нет, ничего. Он только сказал, что его зовут Смолл. Или не Смолл... Сержант... Сержант армии США Эндрю Смолл... По-моему, так.
Прайер оторопел. Он уже понял, какую фамилию хотел назвать Мигдли. Однако всё ещё не верил своим ушам.
— Сержант Скотт, — произнёс он.