— Значит, поиски переводчика остаются за мной, — перекочевала бумажка в руки Цибульского и скрылась во внутреннем кармане его пиджака. — Посмотрим, что можно сделать. Но и это еще не всё. Вы вообще задумывались о том, как именно попали сюда?
— Я выпила пару таблеточек снотворного перед тем, как улечься в кровать и очнуться здесь, — моментально оживилась бабка. Просто наконец-то затронули тему, в которой она шарит хоть немного, — но даже после них я засыпаю далеко не сразу…
— И что же вы видели, миледи Валентина? — подалась Эйка вперед.
— А ни черта я не видела. В ту ночь я заснула на удивление быстро!
Ну и на кой-вообще нужен был этот жирный вброс?..
— Это только подтверждает мои догадки, — вклинился Лёха, уперев локти в колени и сложив ладони домиком перед собой. — Думать ведь умеете? Тогда подумайте вот над чем. Кого бы я ни спрашивал о том, какая именно катастрофа произошла на Земле до переноса, последнее воспоминание у всех одно. Они уснули. Кто-то в кровати, кто-то в наименее подходящем для этого места. Напомню. На Земле произошла гло-о-обальная катастрофа! И если бы Система не сделала свой ход, весь род человеческий прекратил бы свое существование. Но что это было? Никто об этом не знает, в какой бы точке планеты на тот момент ни находился. Как будто бы все просто… уснули.
— Что, если в этом катастрофа и заключалась? — прервал его Влад. — Похожий фильм ведь показывали. Весь мир по известному месту пошел из-за того, что люди одновременно вырубились на несколько секунд.
— Мир там пошел по известному месту из-за того, что люди в принципе утратили возможность спать и начали сходить с ума, — помотал головой Цибульский. — Это не одно и то же. Знаете, что думаю я?
— Что нас усыпили, — похоронил я весь нагоненный им драматизм.
— Нас усыпили, — повторил тот. — И Дионис имеет ко всему этому самое прямое отношение.
— Зачем ему это? — последовал вопрос от На Хуэя.
— Зачем им это, — внес коррективы Лёха.
— Хочешь сказать, что все санитары к этому причастны? — прищурилась Эйка.
— Никакие Дионисы тут ни при чем! Во всем виноват ретроградный Меркурий! — громко вставила Валентина свои пять копеек, и в гостиной воцарилась гробовая тишина. Которую мы, впрочем, провели в раздумьях.
— Я бы не сказал, что Дионис тут всем заправляет, — после продолжительной паузы тихо произнес глава. — Скорее, инструмент. Не исключено, что Система вообще не наша реальность. В смысле…
— … искусственно созданная реальность? — завершил за него Влад.
— Не та, в которой мы находимся в данный момент. Разумом может быть, а вот телами…
— Бессмысленно звучит, — изогнул я бровь. — По твоему мнению группа безумных ученых погрузила всё человечество в виртуальную реальность. На кой им это надо, если никакой катастрофы, опять-таки по твоему мнению, не существовало?
— Причин для такого, Юра, накопилось приличное множество. Социальный эксперимент. Это раз, — загнул он большой палец. — Два, — загнул указательный, — проблема перенаселения Земли. Тогда она, кстати, стояла особенно остро. — Три…
— Греки до таких технологий в одиночку бы не доперли, — открыл рот долгое время молчавший Валентин.
— А я разве говорил, что организация, запихавшая нас сюда, греческая? Международным тут чем-то попахивает.
— Великие теории заговора. Невероятно, но факт, — закатил Влад глаза.
— Иллюминаты, — хмыкнула Эйка.
— Или рептилоиды! — со знанием дела добавила бабка.
— Всё, хорош! — взмахнул глава руками, призывая к молчанию. — Главное — у нас есть зацепка. Вещь, на которую не влияет Система. С нее и начнем. Не знаю как вы, а я бы хотел узнать, есть ли хоть мизерная возможность вернуться к привычной жизни. «Великий Император» — это круто. Это, несомненно, круто, и я до сих пор так считаю. Но только тогда, когда играю в нее на смартфоне. Ни дохнуть за очки престижа, ни видеть своих детей полнейшими дегенератами я больше не хочу.
Похоже на крик души. И сейчас я верил в искренность его намерений всецело. Вот это настоящий Цибульский! Вот это наш слон!
— А что с союзом? — поинтересовался я. — Если выйдем из него сейчас, у Диониса явно вопросы появятся.
— Мы не будем из него выходить. Знаешь, как говорят? Держи своих друзей близко, а врагов еще ближе. Чем бы ни накачал меня тогда Теодоридис или его подчиненные, он думает, что я всё еще под действием этой херни. Это и есть наш козырь. Делать вид, что продолжаем играть по его правилам, а на деле играть по своим.
— Водить санитаров за нос? — заметно напряглась японка. — Выдвигать ложные заключения? Если они и впрямь так круты, как вы утверждаете, рано или поздно всё равно попадемся.
— Если будем действовать аккуратно, не привлекая внимания, то не раньше, чем оппозиция наберет силу. Ты не учла одного. На санитаров, которых к нам подселили, законы Системы работают так же, как и на нас.