Теперь на орбитальном пункте контроля к Карлу Броуди не должно возникнуть никаких вопросов, и до своего корабля я доберусь без проблем.
Когда я вернулся из обязательного после погружения душа, то застал Джей, которая в очередной раз принесла еду.
— Взяла тебе два гамбургера, — сказала она.
— Из вежливости я должен сказать, что буду по ним скучать, — сказал я. — Но, как человек честный, я этого говорить не буду.
— Звучит так, как будто ты собираешься отчалить, — заметил Алекс.
— Так и есть.
— А ты не забыл про один небольшой нюанс? — поинтересовался он.
— Нет.
— И как ты намерен с этим разобраться?
Я пожал плечами.
— Придумаю что-нибудь.
— Хм, — видимо, его смутил мой легкомысленный тон, потому что он надвинул на нос очки и застучал пальцами по виртуальной клавиатуре. — Ого. Как ты это сделал?
— Если я расскажу, другие тоже смогут, — сказал я.
— А что он сделал? — поинтересовалась Джей.
— Это надо видеть, — Алекс пощелкал клавишами, подключил проектор и вывел изображение на центр комнаты, прямо между нами.
Там стоял двухметровый китаец весом сто тридцать килограммов и с зеленым ирокезом на голове.
— Представляю твоему вниманию Марка Гузмана, — торжественно объявил Алекс.
— Ты хакнул полицейскую базу данных? — спросила она.
— И похоже, что всего за восемнадцать с половиной минут, — с гордостью заявил Алекс, как будто он тоже в этом участвовал.
— Да кто ты, черт побери, такой?
— Никто не знал, а я — Стармэн, — сказал я, но шутка не удалась.
— Кто? — спросила Джей.
— Был такой герой мультиков, — объяснил ей Алекс. — Не слишком популярный. Новых выпусков уже лет пятнадцать не было.
— Там, где я вырос, их очень любили, — сказал я.
— Напомни, где ты вырос, чтобы я держался подальше от этого места, — сказал Алекс. — И когда ты собираешься?
— Как доем, — сказал я.
— Ни черта себе ты резкий, — сказал Алекс. — Значит, твои дела в нашей дыре закончены?
— Да, — сказал я. Знать о моем скором возвращении на Эпсилон-Центр им было совсем необязательно. — Спасибо вам за помощь. Я сколько-то еще должен?
— Брось, — махнул рукой Алекс. — Ты уже за все расплатился.
Надеюсь, у них не будет из-за меня проблем. Со своей стороны я сделал все возможное, чтобы они не возникли.