— Я отомстила им. Я принесла чуму, болезни и несчастья, пока они и все их дети не были похоронены. Пока не осталось ни одного человека. Теперь о них забыли.
Мой желудок сжался от ее нежной улыбки. Она встала и плавной походкой перешла от дерева к дереву.
— Теперь их надгробия превратились в руины. Их могилы разграблены и заброшены. Принеси мне надгробный камень, который никогда не треснет, который никогда не пострадает от непогоды, и я смогу успокоиться, зная, что из всех, кто жил в этом проклятом городе, я буду единственной, кого помнят!
Мне нужна была ее помощь, поэтому я кивнула.
— Если ты расскажешь мне то, что мне нужно знать, я принесу тебе надгробный камень.
Она покачала головой.
— Такой сделки не будет. Сначала принеси мне камень, а потом я расскажу тебе все, что ты захочешь знать.
— Я не могу. Мне нужна информация сейчас. Сейчас или никогда.
Призрачная ведьма медленно начала приближаться ко мне.
— Очень хорошо. Я дам тебе три ответа, но ты должна поклясться выполнить свою часть сделки.
— Я так и сделаю.
Она внезапно исчезла, и холод пробежал у меня по спине. Я не пошевелила ни единым мускулом, когда она прошептала мне на ухо:
— Если ты предашь меня, я найду эту недостающую частичку твоей души и позабочусь о том, чтобы ты больше никогда не спала. Чтобы каждое бодрствующее мгновение твоей жизни наполнено холодом и болью.
Ладно. Призраки — это плохо.
Но Драган ускользал. Ни один призрак никогда раньше не разговаривал со мной подобным образом, так что ведьма могла быть моим единственным шансом. А ей всего лишь нужен был надгробный камень.
Мышцы напряглись и заныли, я повернулась лицом к призраку.
— Клянусь, я принесу тебе надгробный камень, если ты ответишь на мои вопросы. Призрак Драгана вселился в нашего друга. Как нам помешать ему контролировать его?
Призрак захихикала и отступила.
— Я была нужна тебе не для этого. Выгоните его с помощью экзорцизма, конечно!
Я стиснула зубы.
— Но как мне помешать ему овладеть кем-то другим?
Она улыбнулась.
— Это вопрос получше. Тебе нужно будет забрать его кости. Призраку всегда нужны их кости. Хотела бы я, чтобы у меня были свои, но их давно нет. Они оставили меня висеть, как вяленое мясо. Волки растащили мою плоть и кости.
От того, как она смотрела на меня каждый раз, когда говорила о волках, у меня мурашки бежали по коже. Она дала мне ответ, но ответа было недостаточно.
— Ты не объяснила, что делать!
— Найди того, кто может наложить проклятие, глупая девчонка. Замани его сюда! Замани в ловушку!
— Ты ведьма. Ты могла бы это сделать.
Она пригладила свои длинные, вьющиеся волосы.
— Я бы хотела, но тебе придется найти себе живую ведьму! А теперь убирайся из моего леса и принеси мне мой надгробный камень, или я заставлю тебя страдать так, как ты даже представить себе не можешь!
Призрак пронеслась по воздуху, как серебристый серпантин, и исчезла среди деревьев.