— Ты сможешь делать удивительные вещи с ней. Я знаю, сможешь.
Он смотрит на меня, на мгновение притихнув.
— Даже если это не огонь?
— Особенно потому, что это не огонь.
Реван смотрит на меня, словно пряча мои слова где-то в самом святом уголке. Потом его выражение меняется, снова озаряется.
— Тогда я построю самый крепкий замок во всём царстве! — восклицает он, раскинув руки. — С башнями, что пронзают облака, и со стенами, которые никакая Тень никогда не сломает.
За столом снова вспыхивает смех, но на этот раз он легче, теплее. Даже мой отец улыбается, и морщинки на его лице смягчаются.
И что-то тихое оседает у меня в груди.
Ужин подходит к концу в дымке сытых животов и мерцающего свечного света. Реван едва дотягивает до десерта, прежде чем его мать зовёт с крыльца голосом в том самом тоне: «сейчас, а не потом». Он сонно протестует, ещё раз обнимает Лиру, машет нам рукой, словно крошечный сонный принц, и плетётся в ночь, всё ещё бормоча о каменных башнях и крыльях драконов.
Взрослые остаются за столом, бокалы с вином наполовину полны, и разговор явно не скоро закончится.
— Пошли. Помоги мне с посудой, а то мать превратит меня в жабу, — Лира толкает меня плечом.
Я иду за ней на кухню. Мы легко входим в ритм: передаём тарелки, моем, нам не нужно говорить. Такой вид тишины возможен только между людьми, которые знают друг друга достаточно долго, чтобы заполнять пробелы сами.
Потом Лира бросает на меня косой взгляд.
— Ты какая-то тихая, — говорит она.
— Просто устала, — я ополаскиваю тарелку.
— Хм-м-м, — она протягивает это, как ноту в песне. — Не ложь. Но и не вся правда.
Я вздыхаю. Конечно, она видит меня насквозь.
Я смотрю в окно. Небо глубокого цвета индиго, звёзды прорываются сквозь сумерки, словно уколы в ткани.
— Сегодня я кое-что подслушала, — шепчу я. — Про печати и Шэйдхарт. Не могу перестать думать об этом. Это словно… — я замолкаю, не зная, как назвать то, что чувствую.
Лира ждёт.
И я рассказываю ей. Не каждое слово Аиэль, но ощущение этого. Трещины в печатях и организованные набеги. Чувство, что нечто древнее снова пришло в движение.
Моя подруга слушает, её руки двигаются в воде, словно она удерживает себя работой. Когда заканчиваю, она откладывает тарелку и смотрит на меня.
— Если это правда, — говорит Лира, — то мы не так уж далеки от войны, как думали.
Киваю.
— Я всегда считала, что эта деревня — словно отдельный мир. Что ничто извне не сможет нас по-настоящему задеть. Но сегодня ночью… — провожу пальцами по воде, наблюдая, как она закручивается, — …сегодня ночью я почувствовала, что края начинают расходиться.
— Мы ведь всегда шутили, что будем делать, если мир начнёт рушиться, — говорит она тише. — Уедем на запад. Сфальсифицируем свою смерть. Откроем пекарню.
Уголок её рта дергается в улыбке, но та тут же гаснет.
— А если это правда… — она встречает мой взгляд, зелёные глаза полны решимости. — Тогда я хочу научиться сражаться. Защищать тех, кого люблю, — пауза. — Хочу, чтобы и ты тоже научилась.
Тишина между нами тяжелая, наполнена тихим пониманием, какое бывает только между людьми, давно дружившими.
Потом Лира выдыхает: