Я прошёл через дверь, ведущую в смотровые кабинеты, свернул налево, миновал пост медсестёр и направился по коридору к кабинету Рука.
Я нашёл его стоящим у стола — одного из тех эргономичных… ну, как их там… столов для тех, кто считает сидение проявлением слабости. В левой руке у него, как обычно, была серебристая кучка магнитных шариков, которыми он играл, когда думал. Правая рука парила над тачпадом ноутбука. Он поднял взгляд — глаза ледяные, выцветшие, без намёка на жизнь… как и его чёртова душа, если она у него вообще была. Почему хоть одна женщина доверяла этому типу хоть сантиметр своего тела — было выше моего понимания.
— Рид, — сказал он, и одна светлая бровь приподнялась с интересом.
У Рука были светло-русые волосы, зачёсанные вбок — ни единого вихра, никакого беспорядка. Как и он сам. Он всегда носил одно и то же: белую рубашку, чёрные брюки и белый халат. Так он одевался ещё с ординатуры, и я абсолютно уверен, что по выходным выглядел так же… если только не впадал в криогенный сон на два дня, чтобы подзарядиться.
— Давненько, — продолжил он.
— Да. Извини, что отвлекаю, но мне нужно знать, приходила ли к тебе на приём одна пациентка.
Доктор Рук покрутил в пальцах магнитную игрушку, задумавшись.
— Не припомню, чтобы кто-то из моих пациентов подписывал разрешение на передачу данных в твою практику.
— Не подписывала. Это... полунелегально. Рут Колдуэлл. Она неважно себя чувствует, я волнуюсь. — Я откинулся спиной на дверной косяк и скрестил руки.
Лицо Рука осталось бесстрастным, но взгляд стал прямым и цепким.
— Это нарушение HIPAA (*HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) — это федеральный закон США, регулирующий защиту конфиденциальной медицинской информации и стандарты её хранения и передачи.), и ты это знаешь.
Я прищурился.
— Рук, я не прошу рассказать, зачем она приходила. Просто скажи, есть ли у тебя в системе пациентка с таким именем.
Он вернулся к экрану, фактически отсекая меня.
— Не могу сказать, потому что такой пациентки у меня нет.
Я нахмурился.
— Ты уверен?
— Абсолютно, — спокойно ответил он, голос ровный, как в старом чёрно-белом нуаре. — У меня фотографическая память.
— Да-да, я помню, — закатил я глаза. — Просто уточняю, потому что она сказала, что лечится у тебя.
Нокс Рук взглянул на меня, как на случай клинического бреда.
— Тогда она солгала.
Выходит, солгала. Рук не ошибался в пациентах. Он вообще не ошибался. Если он говорит, что Рут у него не наблюдается — значит, так и есть.
— Хм, — пробормотал я, прикусывая губу.
— Разве мисс Колдуэлл не твоя девушка? — спросил он, не отрываясь от экрана, пальцы снова застучали по трекпаду.
Я вздрогнул.
— Откуда ты… кто тебе сказал?
— Моя мать, — протянул он, будто упомянул особенно неприятную болезнь. — Твоя мать и моя общаются с другими мамашами, у которых сработал инстинкт размножения. Похоже, за нашими спинами разворачивается заговор: всех нас хотят женить.
— Всех кого? — я почувствовал, как по спине пробежал холодок. — Что значит «женить»?
Рук начал загибать пальцы, всё ещё играя магнитными шариками.
— Спенсер, Уэллс, Фрост… остальные трое. Их матери, насколько я знаю, в той же книжной группе, что и наши. Наши мамаши познакомились на выпускном, создали клуб по самопомощи, но, по сути, превратили его в ежемесячный штаб тайной операции по «мягкому подтолкиванию сыновей в сторону брака».