— Ужин с родителями в пятницу. Живут в Ньюпорте, но встречаемся в Корваллисе. Где-то час езды.
Я включил поворотник, подъезжая к её дому.
— Нормально. — Она нервно поправила очки. — Я, в общем, тебе должна. Спасибо за вчера. И за утро. — Она посмотрела на контейнер с едой и напиток. — Правда, спасибо. Извини, что была такой…
— Не надо, — резко остановил я её. — Ты умная, Рут. Мы все временами творим глупости. Это нормально.
Я остановился у тротуара. На зелёной лужайке между домами уже мелькали люди — кто-то отправлял детей в школу, кто-то садился в машину. Уже почти конец лета… Я и моргнуть не успел, как оно пролетело.
— Какой у тебя номер квартиры?
— Тут сойдёт. — Она поставила стакан в подстаканник (из которого почти не пила), положила контейнер рядом и поспешно распахнула дверь. — Спасибо. Ещё раз. Увидимся в пятницу.
— Эй, стой. — Я поставил машину на паркинг, отстегнул ремень. — Мне нужен твой номер, чтобы хотя бы писать тебе. И что мне вообще делать для твоей начальницы?
— Ничего, — быстро ответила она, будто это не важно. За очками в её глазах промелькнул страх. — Абсолютно ничего. То, что ты сделал вчера, более чем достаточно. Я просто скажу, что ты заболел и не придёшь на пикник.
— Какой пикн…
— Пока! — крикнула она и захлопнула дверь.
Рут тут же достала телефон из кармана и почти бегом направилась по тротуару к самому дальнему зданию. Её кудри подпрыгивали с каждым шагом, а бёдра ритмично покачивались, пока она не скрылась между густыми рядами деревьев, обрамлявших дорожку.
Я опёрся локтем о подоконник, провёл пальцами по губам. Ну что ж. Доктор Любовь становилась всё интереснее с каждой минутой.
На экране машины замигал входящий звонок. Мама.
— Ну и тайминг, — пробормотал я, снова пристегнув ремень. Нажал зелёную кнопку и выехал с парковки. — Доброе утро, мам.
— Привет, красавчик, — в голосе звенело весёлое утро. Сейчас она наверняка ехала в школу, где работала школьным психологом. — У меня для тебя новости, — напевно объявила она.
Я закатил глаза, огляделся по сторонам и повернул на дорогу.
— Ну надо же, а у меня тоже.
— Ты первый, — сказала она, и я почти слышал её улыбку.
— У меня будет спутница на пятничный ужин, — объявил я и морально приготовился к лавине восторгов. Не зря — она разразилась восхищёнными возгласами, я даже услышал аплодисменты, а потом она включила громкую связь:
— Кто она? Где вы познакомились? Она хорошая?
— А она симпатичная? — поинтересовался отец своим обычным прямолинейным тоном.
— Теренс! — укорила его мама.
— Джейла, — спокойно ответил он.
Я усмехнулся и ответил честно.
— Она красивая. А как мы познакомились — долгая история, расскажу в пятницу. Она с нетерпением ждёт встречи.
Наглая ложь, конечно. Но, впрочем, как и всё остальное в этой авантюре.
— Ладно, но, сынок, — сказала мама, и голос её резко посуровел. Таким тоном она обычно разговаривала с трудными подростками. — Это опять мимолётное увлечение? Моё сердце этого больше не выдержит. Тебе тридцать шесть.
— Знаю, знаю, и мои яйцеклетки вот-вот иссякнут, — с ухмылкой отозвался я, опираясь щекой на кулак.
Отец расхохотался, а мама возмущённо фыркнула.