— Ну, — уточнил я, оглядев её с головы до ног, — либо ты поедешь домой со мной, либо я с тобой. Но одному тебя отсюда не отпущу — это точно.
— А-а, домой с тобой, — вдруг хихикнула она, будто напрочь забыла, что сидит напротив одного из своих недовольных клиентов. — Я-то подумала, ты имеешь в виду… — она закатила глаза и криво улыбнулась, — ну, типа, домой с тобой. Как будто это дико смешно — что мужчина мог бы этого захотеть.
А ведь тот блондин за моей спиной, будь у него шанс, вцепился бы в это «домой» моментально. Я, по сути, отобрал у него этот шанс, когда внезапно сел к доктору Колдуэлл, проигнорировав свою спутницу. Реакция моя была, мягко говоря, странной, особенно учитывая, что до этого мы с ней перекинулись парой колкостей. Но взгляд у блондина был тот ещё, и мне он не понравился. Именно это и толкнуло меня на импульсивный поступок.
Теперь я был рад, что так вышло. Она сидела в комнате, полной жаждущих свиданий мужчин, пьяна в стельку и выглядела аппетитнее любой сладости в магазине.
— Знаешь, думаю, я передумал, — сказал я, подперев кулак щекой. — Мы вполне можем перейти на «ты». Всё-таки я тебя домой везу.
Она фыркнула, неловко сложилась пополам, пытаясь дотянуться до Лонг-Айленда.
— Конечно, Кэл. Как скажешь.
Она потянулась к стакану, но её короткие ручки не дотягивались. Я всё равно подвинул его чуть дальше.
— А ты?
— Это Лонг-Айленд айс-ти, — буркнула она, уставившись на меня с недовольной гримасой.
— Я не о напитке. Я о твоём имени, — ответил я и сам отпил. — Господи. — Я поморщился. — Чёрт возьми, они туда всю фабрику стевии высыпали?
Она снова фыркнула, а потом залилась смехом. Всё ещё сложившись пополам, с торчащей с края стула попкой, она уронила голову на руки.
— Это было смешно. Ты милый. Всё это очень мило.
Я заглянул в стакан.
— Что они ещё туда влили?
Она вдруг села прямо, волосы взлетели и осыпались на щёки.
— Я работаю!
— Да-да, ты уже говорила. Без обид, но трезвая ты давала не лучшие советы по свиданиям, — сухо заметил я. — Может, стоит это дело оставить.
Она одарила меня раздражённым взглядом.
— Это… обидно. Я… мне обидно. Это несложно. Сначала одно свидание, потом второе, потом пробегаешь по всем базам и… — она издала звук взрыва и щёлкнула пальцами, — хоумран!
— Вау, Шортстоп,(*Шортстоп — это полевой игрок защищающейся команды, который располагается между второй и третьей базами.) метафора из бейсбола. Глубоко. — Я приподнялся и, положив ладонь ей на плечо, усадил обратно. — Выпей воды.
— Ты не понимаешь, — настаивала она, снова обрамляя лицо ладонями. Щёки залились румянцем, пальцы прижали очки к глазам. — Меня уволят.
— Тебя? Доктора Любовь? — я безжалостно поддразнил. — Ни за что.
— Я не доктор любви, — громко прошептала она, хлопая ресницами. Уловив мой взгляд, она вцепилась в него с паническим выражением. — И у меня нет мужа.
Я нахмурился.
— Мужа?
Она серьёзно кивнула, слишком преувеличенно, чтобы выглядеть трезвой.
— Я сказала начальнице, что замужем. — Она выдохнула жалобно и уткнулась в ладони. — А я не замужем.
Я не удержался и рассмеялся.
— То есть… дай угадаю. Доктор Любовь соврала, что у неё есть муж, чтобы доказать, что она умеет строить отношения, но на самом деле ты и не в отношениях, и врать не умеешь?