– Ужасно.
– Я так и думал. Чем занимаешься в это первое пасмурное воскресенье весны?
– Ничем. Дома. Читаю. Манон нет.
– Манон? Кто это?
– Дочь.
– Так, значит, у комиссарши есть дочь. Сюжет начинает развиваться. Сколько ей лет?
– Семнадцать.
– Живет там?
– Нет. Укрыла меня халатом, и больше я не видел ее.
– Халатом?
– Халатом.
– Ладно! Не стану допрашивать. В школе-то как? Уже подружился с кем-то?
– С Серафин, Матильдой и Франческо.
– Сразу с тремя. За неделю – неплохо. Итак, воскресенье, ты дома, а этой Манон нет. А что делает комиссарша?
– Ее тоже нет. Должна была заполнять какие-то бумаги с Флавио. Это ее зам.
– Значит, ты дома один. – Гектор, похоже, закручивает себе сигарету. – Хочешь, подскочу к тебе? Может, мороженое поедим.
– Не могу.
– Почему?
– За мной следят.
– Как так за тобой следят?
– За мной следят.
– Я понял, Оливо, но постарайся говорить яснее.
– Вчера я вышел из школы…
– Вы учитесь и по субботам?
– Да, в школе искусств и в классическом лицее так.
– Я понял. Ты вышел из школы – и?..
– За мной следовала машина.
– Машина? И кто был за рулем?
– Не знаю. «Гольф»[88] с темными стеклами.
– Но ты уверен, что она следовала за тобой?
[88] «Гольф» – автомобиль немецкой компании «Фольксваген».