В общем, там как раз он и найдет неприятности. Тут Серафин не ошиблась.
Но в конце-то концов, разве он здесь не для этого?
13
– Да, слушаю!
Тишина.
– Слушаю!
– Это Оливо.
– Оливо!!! – почти вопит Гектор. – Разве ты не должен был звонить мне каждые два дня? Целая неделя прошла, кошмар какой-то! Я уже начал волноваться. Как ты? Рассказывай, рассказывай!
– Хорошо.
– Хорошо – уже отличное начало. Как дела в школе?
– Мы рисовали с натуры, модель была в купальнике.
– Здорово. Очень здорово.
– Но была старая.
– Хорошего понемножку. Какой предмет тебе нравится больше всего? Спорю, что итальянский?
– Ты выиграл.
– Что? Не понял.
– Ты поспорил и выиграл. Это итальянский. Но у меня нет денег.
– А как же обещанные тебе тридцать пять евро в неделю?
– Я купил шесть книг у букиниста.
– Я так и думал! По итальянскому у вас женщина или мужчина?
– Элиза Баллот.
– Элиза – красивое имя. Ты уже впечатлил ее своими энциклопедическими познаниями?
– Немного.
– Ты должен отвечать: «Да ладно тебе, что ты такое говоришь!» Ты временами прямо как двоечник. С комиссаршей как дела идут?
– Хорошо.
– Достает?
– Не слишком.
– Чупа-чупсы, договор соблюдает?
– Да.
– Когда привозил тебе книги, видел квартиру. Шикарная. Но черт возьми, какая там жуткая грязь, могла бы иногда приглашать уборщицу… А на кухне как справляется?