Когда она вернулась: читать начало книги онлайн

– А ты – еще одна моя дочь.

Она забыла обо мне так же, как пыталась забыть про сон на кровати? Или все же оставалась часть ее, которая всегда чувствовала меня так же, как все эти годы чувствовала ее я, – как непреходящее ощущение, как ноющую боль, невысказанную потребность? Чувствовала ли она? Что бы она ответила, если бы я спросила? Она ответила бы «да», но что, если бы я прочла в ее глазах ложь? Я промолчала.

– Хочешь подержать сестренку? – волнуясь, спросила она.

– Правда? – Я не могла поверить, что мама готова доверить мне малышку.

Она снова улыбнулась. Она никогда не улыбалась дважды за один разговор, и до сих пор она в основном тихо плакала. Сегодняшний вечер был просто грандиозен. Мама переложила Шайло мне на руки, и та сразу же прильнула к моей груди.

– Боже мой, она такая крошечная!

Услышав мой голос, Шайло издала тоненький писк, и сердце растаяло у меня в груди.

Мне всегда хотелось иметь брата или сестру. Тад с Калебом не в счет, поскольку к тому моменту, как мы познакомились, они были уже практически взрослыми. А мне хотелось, чтобы был кто-то со мной, дома. Еще один ребенок, который помог бы мне нести ответственность перед папой. Иногда быть единственным ребенком очень тяжело, потому что все ожидания связаны с тобой. Я была бы совсем не против разделить эту ношу с кем-то еще.

– Почему бы тебе не присесть? – я кивком указала маме на кровать. В ее взгляде промелькнула тоска, но она быстро вернула своему лицу стоическое выражение, которое сохраняла бо́льшую часть времени. – Я не предлагаю тебе лечь в постель и всю ночь проспать. Просто побудь здесь, рядом с нами.

Она пару секунд обдумывала мое предложение. В том, что ей пришлось его обдумывать, отсутствовал всякий смысл, как будто я предложила ей что-то вроде досудебного соглашения. Должно быть, в постели с ней случилось что-то плохое, или ее убедили, что произойдет нечто ужасное, если она воспользуется кроватью. Так или иначе, когда мама, наконец, присела рядом со мной и Шайло, я не могла не гордиться собой. Едва она опустилась на кровать, как Шайло завозилась и начала хныкать.

– О, она проголодалась, – сказала мама.

Я вернула ей малышку. Мама задрала футболку, и Шайло практически мгновенно повисла у нее на груди. Я уже спокойнее воспринимала кормление в непосредственной близости от себя, но все еще не знала, куда спрятать взгляд. Куда мне нужно было смотреть? На маму? В противоположную сторону? На ребенка? Это одна из причин, почему мать должна быть рядом со своим ребенком, пока он растет, – кто-то ведь должен научить его таким вещам.

– Это больно? – поинтересовалась я.

– Это? – Она вопросительно посмотрела на Шайло. Я кивнула. – Совсем нет.

Несколько минут мы провели в тишине, пока она снова не заговорила:

– Тебе нравилось мое молоко.

Я сглотнула. Это было слишком. Часть меня стремилась поскорее скрыться в своей комнате, чтобы прийти в себя и вернуть себе способность дышать, другая же часть словно приросла к месту, не в силах пошевелиться. Это происходило взаправду. Я сидела в комнате со своей мамой, и она рассказывала мне истории из моего детства. Я проглотила подступившие слезы, опасаясь, что, если заплачу я, она больше не заговорит или разрыдается сама.

– Ты была идеальным ребенком. Всегда и всем была довольна. Ты редко плакала, а если такое случалось, то, скорее, было похоже на тихое всхлипывание, отчего мне становилось тебя только жальче.

Мама говорила это, глядя на Шайло, но, быть может, она представляла себе мое лицо? Быть может, это я вызвала к жизни то выражение вселенской любви и умиротворения на ее лице? Я разревелась. Мама тут же обняла меня свободной рукой.

– О, прости, прости меня, пожалуйста. Я не хотела сделать тебе больно, – нервно зачастила она.

Я покачала головой, не в силах выговорить ни слова от охвативших меня эмоций. Она притянула меня поближе к себе, и я прижалась к маме, опустив голову ей на плечо, пока она баюкала Шайло. Я помнила, как это. Ощущение было мне знакомо. Я могла бы просидеть так целую вечность.

Кейт

Тогда

– Обними меня, – сквозь слезы взмолилась я, бросившись к Рэю, когда тот спустился вниз, отчаянно нуждаясь в его прикосновении, в контакте с живым человеком. Тактильный голод от отсутствия человеческого прикосновения оказался хуже, чем просто голод. Рэй высвободил руки и оттолкнул меня. – Пожалуйста, Рэй, прошу тебя, только не в этот раз.

В прошлый свой визит он был очень добр. Рэй тогда обтер меня губкой, и это было потрясающе. Но с тех пор прошло много времени. Так надолго он еще никогда меня не оставлял. Я успела перебрать в голове все возможные панические сценарии, вроде того, что с Рэем что-то произошло, а он никогда никому не рассказывал о том, где я, и теперь мне предстояло умереть в душной неволе. Эта мысль почти свела меня с ума.

– Знаешь, что случилось, когда дьявол в последний раз пришел к Иисусу? – задал он вопрос.

Эту историю я знала наизусть. Я упросила Рэя принести мне что-нибудь почитать, поскольку единственная вещь, которая оказалась для меня хуже приступов паники, – это отупляющая скука от пребывания в замкнутом пространстве и отсутствия общения. Рэй дал мне Библию, и первое, на что я наткнулась, было искушение Христа. Черным по белому, как Рэй и говорил.

– Он возносит Иисуса на вершину горы и показывает все лежащие у ее подножия земли. Обещает власть над всеми душами в мире, если тот преклонится перед ним. Иисус отказывается, и лишь тогда дьявол, наконец, уходит.

Рэй ухмыльнулся. Мне нравилось, когда он бывал мной доволен.

– Ну что? Я уже близка? – спросила я.