…Она вернулась в гостиницу в начале вечера, рухнула на кровать и провалилась в сон, вымотанная собственными эмоциями и переживаниями Сьюзи Бейкер и Кэрол Дженкинс. Из тяжелого сна ее вырвал стук в дверь. Да нет, она ошиблась и все еще спит…
– Что случилось, Шэрон?
На пороге стоял Лиам.
12
Кейт ужасно себя чувствовала, сообщая Сьюзи Бейкер, что задержанный полицией человек присвоил чужую личность. В подобных трудных случаях она заранее обдумывала, как подготовить собеседника к тяжелой новости. Иногда невыносимой.
Так было с родителями Тима Мастерсона. По ее серьезному лицу и первым словам – «У меня для вас плохая новость…» – они сразу все поняли. Сейчас иной случай. Невозможно подобрать слова, чтобы сообщить матери немыслимое. Объяснить, что ее сын – иллюзия, что она восемнадцать лет находилась рядом с незнакомцем и что этот человек убил ее сына. Сьюзи не поняла смысла слов Хоулен. Кейт повторила один, потом другой раз, и она наконец-то осознала. Поднялась, как механическая кукла. Было страшно оставлять женщину наедине с грузом ее страдания, но свое дело она сделала. Теперь дело за психологом. Лейтенант простилась со Сьюзи, и та ушла.
Рабочее рвение прогнало призрак сострадания. Кейт погрузилась в расшифровку допроса подозреваемого, утоляя голод куском холодной пиццы. Дверь открылась, и появился шеф – губы поджаты, вид суровый. Лейтенант бросила недоеденный кусок в корзину для мусора, вытерла пальцы о брюки и шагнула ему навстречу.
– Лейтенант, я должен был получить ваш окончательный рапорт к полудню. Не получил – и пришел поинтересоваться.
Она в нескольких словах обрисовала ситуацию:
– Нужно продлить срок предварительного задержания. Я хочу предъявить ему еще одно обвинение – в убийстве Питера Мэтьюза.
– Это и есть ваше потрясающее открытие? – буркнул Биггинс.
– Как я уже докладывала, мы заняты проверкой…
– Эта проверка должна быть связана с убийствами детей! Я просил вас поторопиться, а вы занимаетесь убийством, которого, возможно, и не было!
– Он живет с присвоенной личностью больше двадцати лет!
– Вы должны были доложить мне раньше! Необходимо как можно скорее известить прессу, что преступник арестован и будет предан суду. Прокурор звонит мне каждый день!
– Волнуется из-за переизбрания?
– Довольно, Хоулен! Нужно разделить дела. Вы отдадите полное досье по убийствам детей и похищению Клайва Морриса, а над делом Питера Мэтьюза будете работать, когда освободитесь.
– Хотите его похоронить?
– Важнее всего, Хоулен, успокоить население, заявив, что убийцу мы вычислили, схватили и он больше никому не навредит. Делайте вашу работу!
– В том-то и дело, что не вычислили! Нам неизвестна его подлинная личность.
– Не тормозите, если хотите стать капитаном!
– Частью моей работы было сообщить госпоже Бейкер, что ее сын – обманщик…
– Хоулен, я приказал вам разделить дела! Даю сутки на окончательное опознание.
– Слушаюсь, сэр.
Биггинс вышел, громко хлопнув дверью, а Кейт продолжала собирать разрозненные элементы головоломки. Что-то ускользнуло от ее внимания. То, что позволит сорвать маску с неизвестного, отправить его в суд, к присяжным, и наконец закрыть дело. Через час, совершенно разочарованная, она захлопнула папку. Возможно, Фред что-нибудь накопал…
Кейт почему-то ужасно разозлилась, увидев, как подчиненный спокойно вешает пиджак на спинку стула.
– Откуда явился? Лучше бы читал документы, чем где-то болтаться!
Сержант Эмерсет удивленно обернулся, и Кейт увидела у него под мышкой папку.
– Ты на взводе, лейтенант. Расслабься.
– Обязательно – когда идентифицирую личность убийцы… Куда ты ходил?