Дакс фыркнул:
— Уж поверь, я и так знаю, как угождать дамам.
Я тихонько хихикнула, когда мы подошли к прилавку. Эзра подняла голову от очередной книги, и её глаза расширились:
— Ваше Высочество.
— Привет, Эзра. — Я указала на заднюю комнату. — Он там?
Лицо Эзры стало напряжённым, и я подняла руки, показывая, что не собираюсь вредить.
— Мы не причиним ему вреда. И ты ни в чём не виновата. Нам просто нужно с ним поговорить.
Плечи Эзры немного расслабились, и она кивнула в сторону задней комнаты:
— Он там. Что-нибудь принести вам, пока вы здесь?
— Тут написано «Шлепучино»? — удивлённо спросил отец, нахмурив брови.
— Это мои любимые, — с улыбкой сказала Ренея, но тут же покраснела, когда отец посмотрел на неё с насмешливым выражением.
Нет. Я всё ещё не привыкла к этому.
— Эзра, верно? — уточнил отец.
Эзра склонила голову:
— Да, Ваше Высочество.
— Тогда нам один Шлепучино.
— Уже готовлю.
Я направилась к задней части магазина и отдёрнула занавеску, закрывающую проход в подсобку. С облегчением выдохнула — кресло напротив Люкса было свободно. Я прошла вперёд и опустилась в него. Взгляд Люкса оторвался от книги, и его лицо озарила улыбка:
— Ашера. Решила почитать?
Тень заслонила свет, растянувшись по столу. Улыбка Люкса тут же исчезла, когда он заметил возвышающегося над столом Дрейвина — а за его спиной стояли Дакс, отец, Майлс и Ренея.
— Ох, дерьмо.
— Ты не в беде, — поспешно сказала я, когда Люкс сузил глаза. — Обещаю.
Он отложил книгу на стол:
— Ладно. Чем обязан такому уникальному визиту?
— Мне нужна услуга.
Его огненно-рыжая бровь взметнулась вверх:
— Слушаю.
— Ты ведь хочешь остаться в Атлантиде?
— Мы уже выяснили, что это невозможно — я не могу остаться здесь навсегда.
— Но если бы это было возможно, ты бы захотел?