— Почему?
— Моряки — простой народ, ваше высочество. Вы можете услышать какие-нибудь неподобающие речи.
Сидя на прикрученном к полу креслице, Мария внимательно оглядела девушку и приказала:
— Открой окно, Вита. И на будущее учти: мои приказы нужно выполнять, даже если они тебе не слишком нравятся.
Горничная как-то странно ухмыльнулась, распахнула окно и, низко поклонившись принцессе, попросила разрешения выйти. Подумав, что ей требуется в туалет, Мария кивнула и подошла поближе к распахнутому окну. Выходило оно на палубу, и никакого особо интересного вида перед ней не открылось. Но девушка стояла и обдумывала то, что горничная попыталась навязать ей свою волю.
«Это странно… и мне это очень не нравится… Конечно, на острове, безусловно, есть какие-то свои правила, но препирательства из-за открытого или закрытого окна — это совсем за гранью. Похоже, с помощью этой девицы мне пытаются указать мое место. Если это так, то она действовала не по своей воле, а так, как ей приказали…».
Додумать свою мысль Мария не успела: в дверь резко постучали, и, не дожидаясь разрешения, вошел посол Нодвиг. Только в этот раз он не улыбался.
— Ваше высочество, я обязан вас доставить к владыке целой и невредимой. Морские сквозняки коварны и не пойдут вам на пользу.
Похоже, назревал второй акт «марлезонского балета». Спор был не слишком долгий, потому Мария уперлась и просто приказала послу оставить эту тему. За что получила в ответ весьма интересную речь:
— Ваше королевское высочество, — произнесено это обращение было с некой иронией в голосе, хотя и сопровождалось почтительным полупоклоном, — вы едете в земли вашего мужа и ничего не знаете о наших обычаях. Я не советовал бы вам спорить по таким пустякам. Все, что я желаю, делается для вашего же блага. Вы чужачка, и вам стоит прислушаться к моим словам.
Почему-то внутри Марии все внутри мелко дрожало. В душе сплетались самые разные эмоции: от страха до ярости и раздражения.
«Все как раньше… Меня не принимают в общество, отвергают… Только раньше я была слабой калекой, но сейчас я молода и здорова… Я просто не могу им позволить загнобить себя! Иначе и эта жизнь пройдет, как сон!».
— Господин Нордвиг, вы всего лишь посол… — начала было Мария.
— А вы всего лишь жена короля, — перебил, усмехаясь, посол.
— Вот и оставим за королем право решать, чей голос важнее. А пока я прошу вас выйти из моей каюты.
Посол сделал шаг в ее сторону и замер, возвышаясь над ней грудой мышц и плоти.
— Я прошу вас покинуть мою каюту, — спокойно повторила Мария.
Ей было страшно, очень страшно. Так страшно, что она непроизвольно сжала кулачки, и ногти впились в ладони. Однако пока что ее титул защищал ее от многого, в том числе и от физического насилия. Посол, не кланяясь, повернулся и вышел. В дверь тихонько проскользнула Вита.
Глава 19
Первые два дня шли вдоль берега. И к полудню третьего пристали в каком-то портовом городе. На берег Марию не отпустили, но на корабль грузили довольно большие и тяжелые деревянные короба. За погрузкой лорд Нордвиг наблюдал лично, покрикивая на грузчиков:
— Аккуратнее, лоботрясы! Уроните такой: всей жизни не хватит, чтобы расплатиться!
Боцман, массивный пожилой дядька недовольно бурчал:
— Ну и волокли бы к себе в каюту… В трюме и так развернуться негде, а этим дикарям еще и стекло понадобилось! Дел нам других нет, как ихних светлостей добром заниматься. Сказано: приданое довести в целости. Мы и везем…
Плавание проходило не просто скучно, а тоскливо. Раньше во дворце Мария радовалась, когда удавалось ускользнуть от пристального внимания фрейлин и госпожи Мерон, от взглядов придворных во время семейных обедов и просто немножко подумать в тишине. Теперь же она была бы рада, если бы на нее обратил внимание хоть кто-нибудь.
Она запомнила имена мужчин из свиты посла и их лица: отличала Ольфа Юхансена от Ханса Кристиансена. Узнала имя посла: лорд Гарольд Нордвиг. Даже запомнила непривычные имена слуг, которые сопровождали своих господ. Все эти Расмусы, Питерсоны и даже Сёренсен. Проблема была в том, что ни один из них не потратил ни минуты времени на общение с ней. Когда Мария выходила на палубу просто, чтобы прогуляться, они вели себя почтительно, низко кланялись, но норовили мгновенно исчезнуть из поля ее зрения. Если она задавала самые обычные вопросы, то получала короткие ответы.
— Лорд Юхансен, меня беспокоят эти туча на горизонте. Как вы думаете, будет ли буря?
— Это обычные облака, ваше высочество. Никакой опасности нет. Простите, но я должен идти, — с этими словами мужчина исчезал за дверью общей каюты. И больше никто из посольства не выходил на палубу, пока там в сопровождении Виты прогуливалась Мария.
Самым неприятным было то, что служанка вела себя точно также: невозможно было добиться от нее каких-то развернутых фраз. Все ответы сводились к «да, госпожа» и «нет, ваше высочество». При этом сама по себе поболтать Вита любила: когда она выходила на палубу, оттуда частенько раздавался ее смех. По доносящемуся гулу голосов Мария могла определить, что беседует девица не только со слугами лорда, но не пренебрегает разговорами и с кем-то из команды корабля.
Еда была сытная, но довольно скучная и однообразная: иногда на завтрак готовили кашу, часто на стол ставили вареные яйца, нарезанный свиной окорок, который через неделю начал не слишком хорошо пахнуть. Да и хлеб вскоре стали подавать совсем черствый. Зато в изобилии ставили фрукты: груши, яблоки, сливы.