Конечно, она не могла чувствовать себя собой.
— Эй, — я приподнял её подбородок пальцем, чтобы наши глаза встретились. — У тебя всё в порядке?
Глаза Лайлы наполнились слезами.
— Не совсем.
У меня сжалось сердце. Грёбанный Кормак. Это его вина. Эти слёзы — его вина.
— Что я могу сделать?
Она всхлипнула, вытирая уголки глаз.
— Помоги мне найти этот водопад.
Если ей нужен был водопад, мы его найдём.
Я развернул её за плечи, а потом шлёпнул по заднице.
— Веди, Блу.
Смеха это мне не принесло, но я продолжу пытаться заставить её улыбнуться.
Мы шли ещё час, в основном молча. Но какая-то тяжесть, давившая на Лайлу, казалось, начала исчезать, в то время как её раздражение только росло.
Она резко остановилась, и я чуть не врезался в неё.
— Что такое?
— Я заблудилась, — она раздражённо выдохнула, вскидывая руки.
Разве? Вдалеке раздавался тихий шум. Я слышал его последние несколько минут и думал, что она тоже.
— Тсс, — я поднял руку.
Она напряглась.
— Зачем?
— Слушай.
— Что слушать?
Эта женщина. Я прикрыл её рот рукой, за что получил недовольное рычание. Затем снял с её головы шапку, чтобы ей ничего не закрывало уши.
Как только она услышала, её взгляд поднялся к моему. Глаза загорелись, словно звёзды.
Вода.
Она бросилась на звук, перепрыгивая через упавшее бревно.
Я посмеялся и поспешил за ней.
Через сто шагов, за кустами, лесная земля сменилась чёрными мокрыми камнями, местами покрытыми мхом. Ручей вытекал из небольшого озерца, питаемого пологим водопадом.
Течение было медленным. Холодная погода спускалась все ниже и ниже по горам, и скоро здесь все замерзнет. Сам водопад был всего полтора метра высотой, но шум воды заполнял всё вокруг.
Лайла пробиралась по скользким камням, широко раскинув руки, чтобы поймать равновесие, если вдруг поскользнётся.