— Капитан хочет меня выжить. Он уже подталкивает меня к двери.
— Так что? Ты уходишь?
— Нет.
Мой капитан — яростный придурок. Я не собирался доставлять ему удовольствие своим уходом. Если он хочет избавиться от меня, пусть увольняет.
— Но сейчас я посчитал, что стоит уехать из Кёр-д’Ален.
— Ты ничего плохого не сделал. Тебе не обязательно покидать город.
— Согласен, — пробормотал я.
Но все сейчас искали виноватого. Все искали, на кого можно было свалить вину. Если капитану понадобится козёл отпущения, этим козлом стану я.
— Слушай, я, э... — Алек тяжело вздохнул. — Даже не знаю, что и сказать.
— Не о чем говорить.
— Я сожалею о вашем расставании.
Может, мне тоже следовало бы сожалеть, но так было лучше для неё. Для нас обоих.
— Пришло время, — ответил я.
— Забавно. Она сказала то же самое.
Хорошо. Я хотел, чтобы она двигалась дальше. Забыла меня и нашла того, кто заставлял бы её сердце биться чаще.
— Ты что-нибудь нашёл на Галлагера? — спросил Алек.
— Пока нет.
За последнюю неделю Кормак мог с таким же успехом направиться в Канаду. Или на юг, как перелётная птица.
— Думаешь, найдёшь его?
Если шанс и был, то только здесь, в Куинси. Но я не собирался озвучивать свои надежды. Не Алеку. Это сделало бы их слишком реальными.
— Что у тебя происходит? — спросил я.
— Работы много, — ответил Алек, поняв, что я хочу сменить тему. — Нам не хватает одного человека.
Этим человеком был я.
Мы с Алеком работали в одном подразделении, занимающемся патрулированием удалённых территорий в Айдахо. Я не считал его своим напарником. В последнее время у меня вообще не было напарников. Мы были просто коллегами.
Наша команда была маленькой — один сержант и два помощника. Мы реагировали на вызовы и патрулировали лесные массивы, охватывающие сотни тысяч акров национального леса вокруг Кёр-д’Алена. Большую часть времени мы проводили в отдалённых, труднодоступных местах, куда можно было добраться только на внедорожниках или пешком.
С учётом специфики нашей работы, пересечённой местности и разнообразных ландшафтов, мы часто сотрудничали с волонтёрами из поисково-спасательных команд, а также с патрулями на воде и водолазами.
Я был полицейским, который проводил свои дни на улице, а не в патрульной машине или за рабочим столом.
Это была работа моей мечты.
Может, другой человек с моим опытом стремился бы попасть в маршалы США, возглавлять федеральные облавы или расследовать громкие дела. Но я всегда был доволен ролью помощника шерифа. Мне не нужны были показательные дела или блестящие награды.
Когда я вернусь домой, будет ли для меня работа? Может, если бы я «играл по правилам», больше времени проводил в участке, заводил друзей и занимался политикой, у меня было бы больше уверенности в будущем. И отношения с капитаном сложились бы лучше.