— Скажи мне, — говорю я, когда он переступает порог.
Он достает из внутреннего кармана пиджака черную кожаную обложку для паспорта и протягивает ее мне.
— Это было в ее новой квартире, спрятанное между простынями и матрасом. Это ее паспорт. Тот, который, по ее словам, был украден.
— Это было легко, — бормочу я, открывая буклет. Запах новый, как будто им почти не пользовались. Мой взгляд остановился на ее имени.
— Валентина Конте.
Эта фамилия ни о чем не говорит.
— Замужем за Лазаро Конте. Он загорелся, как рождественская елка, когда мы прогнали его по базам данных.
Есть только один человек, который может дать нам доступ к этим системам так быстро. — Наполетано тебе помогает?
Рас пожимает плечами, пока мы идем в сторону моего офиса. — Я привез большие пушки, так как знаю, что время имеет решающее значение.
Я благодарно смотрю на него. — Кто такой Конте?
— Главный силовик клана Гарцоло из Нью-Йорка. Они одна из пяти семей родом с Сицилии. Она и Лазаро поженились несколько месяцев назад. Валентина застрелила его через несколько дней после двухмесячной годовщины свадьбы.
Я испытываю при этом извращенное удовлетворение. — Оу.
— Весь клан ищет ее.
Рас садится в кресло, а я иду к мини-бару, чтобы налить нам виски. — Лазаро хочет вернуть свою жену?
— Я не знаю, жив он или нет. После инцидента его никто не видел.
— Кто ведет поиски?
Я протягиваю ему его стакан.
Он берет его и встречается со мной взглядом. — Стефано Гарцоло. Глава клана. Она его дочь.
Ну, блять.
— У тебя есть принцесса мафии.
Я выпил виски одним большим глотком. Ситуация усложняется с каждым часом. — Каковы шансы, что она здесь по приказу отца?
— Никаких. Он не отправил бы свою собственную дочь сюда на работу. Дома она гораздо более ценна для него.
У меня во рту горький привкус. Она не лгала о том, что была здесь одна.
— Я думаю, что она действительно сбежала, имея при себе только паспорт и немного наличных денег, — говорит Рас. — В квартире не было ничего ее, кроме небольшого количества одежды. Вопрос в том, почему?
Что заставило тебя бежать, Валентина?
— Она сказала мне, что ее семья плохо к ней относилась.
Рас морщится. Он не купился на это. — Она родилась и выросла в этой жизни. Потребуется что-то решительное, чтобы заставить ее бросить все и всех.
— Например, иметь в мужья силовика? Должно быть, она была близка ко всей грязной работе, которую он проделал.
— Я сомневаюсь, что он привел домой многих своих целей, как он сделал это с Мартиной.
— Я не знаю об этом. Мартина сказала, что подвал похож на комнату пыток из фильмов. Она никогда не видела настоящих на этой стороне мира.