Син
Оглядывая стол, я с тревогой наблюдаю за мамой и Аннели, которые наслаждаются поздним завтраком. Я предложила пойти куда-нибудь под предлогом общения с ними, но на самом деле решила, что мне необходимо сообщить новость о своей беременности на публике, чтобы они вели себя прилично. Обручальное кольцо спрятано в моей спальне, подальше от их любопытных глаз.
— Ты собираешься есть или все время будешь смотреть на нас?
— Просто скажи, — предлагает мама.
— Я беременна, — признаюсь я.
Ни одна из них не реагирует на это заявление.
— Скажите, что-нибудь, пожалуйста.
— Как давно ты знаешь? — спрашивает мама.
— Только два дня.
— Арт отец, надо полагать, — разочарование явно звучит в голосе Аннели.
Хотя это не вопрос, я все равно отвечаю.
— Да, это он.
— Невероятно. — Аннели опускает вилку. — Я думала, ты принимаешь противозачаточные.
— Это не сработало. — Потому что Арт заплатил доктору за подмену укола.
— Что теперь? — интересуется мама.
— Мы поженимся.
— Не будь дурой. — Аннели вскидывает руки вверх в разочаровании. — Я держала рот на замке по поводу шестимесячного соглашения, но хватит!
— Син, о чем говорит Аннели?
Кота в мешке не утаишь.
— Мы обсудим это позже, мама.
— Я отказываюсь наблюдать за твоим самоуничтожением. Арт — как паразит. Он прицепился к тебе и медленно наполняет твое тело ядом.
— Ты обещала меня поддерживать.
— Надеялась, что ты одумаешься!
— Я собираюсь родить от него ребенка.
— Это необязательно означает, что ты должна выходить за него замуж! — кричит Аннели.
— Я люблю его.
— Любовь поистине слепа. — Аннели выбегает из ресторана.
— Ну, а ты что скажешь?
Мама наклоняется ко мне и вытирает шальную слезу, скатившуюся по моей щеке.
— Я хочу, чтобы ты была счастлива, а Арт не может дать тебе этого, не по-настоящему. Как можно строить с ним будущее, если он живет прошлым?