— Бухло. У папы в комнате целый бар, а ещё — винный погреб.
— Можешь принести нам бутылку вина?
— Конечно.
— Твой старик тебя убьёт.
Джордж пожал плечами.
— Всё равно он не узнает. А если узнает — какая разница? Ну что, стащить бутылку?
— Круто, — сказал Джим.
— Боишься? — спросил я.
— А ты? Ну? Можно будет выпить по пути к Синди.
— Было бы неплохо, — пробормотал я.
Я не мог поверить, что он сказал её имя перед этим слизняком.
— А кто такая Синди? — спросил Джордж.
— Никто, — сказал я.
— Это — девочка, за которой мы будем следить?
— Иди домой и принеси вина, — сказал Джим, — но не возвращайся до одиннадцати. Раньше мы никуда не пойдём.
— Обещаете, что без меня не уйдёте?
— Да чтоб мне умереть, если вру, — сказал Джим. — А теперь иди.
Джордж сунул пакет с чипсами в палатку и убежал.
— Ты дебил! — заорал я.
— Я знаю, что делаю.
— Ты дебил! Ты выдал ему её имя! Сказал, куда мы идём. Мы… Я не пойду! Не пойду, если это говно пойдёт с нами. Ни за что. Я не позволю ему шпионить за Синди.
— Как он шпионит за моей сестрой?
Это меня слегка охладило.
— Думаешь, он это делает?
— А ты думаешь — нет? Как ты сам сказал, откуда он знает о бассейне?
— Мог слышать всплеск, или…
— С улицы? Не-е-ет. Он тут ошивается. Буду спорить, что он перелезает через забор. А окно Джоан как раз там.
— Это ещё не значит, что он туда заглядывал.
— Эй, он сам признался. Он сказал, что заглядывает в окна.
— Но не в окно Джоан же.