– Почему вы потребовали, чтобы я срочно явилась? Неужели нравится мучить людей?!
Примчавшись во дворец Каннёнчжон, Соран увидела, что король Хон окружен мрачным облаком депрессии. Вокруг него валялись свитки и прошения. Хон сидел посреди этого хаоса с мрачным выражением лица, словно властелин тьмы.
Что здесь происходит?
Соран торопливо принялась собирать документы, и взгляд ее упал на особенно яростные строки: «Король несостоятелен как мужчина! Какое преступление я совершил, что родился в стране, король которой – евнух, и теперь сам должен жить как евнух! О, горе мне».
Текст был написан китайскими иероглифами, и дрожащий почерк, казалось, передавал яростные эмоции.
Взяв в руки петицию, Соран с горечью посмотрела на короля Хона. Итак, это злобное письмо испортило ему настроение. Однако он не впервые слышит подобное, и если эти беспочвенные слухи беспокоят его, то почему бы ему не произвести на свет наследника? Все население с нетерпением ждало новостей о наследнике. Почему король живет в безбрачии, когда во дворце столько прекрасных дам, мечтающих заслужить его благосклонность?
В голову Соран закралось подозрение.
«А вдруг он и действительно несостоятелен в постели?..»
Глядя на его серьезное выражение лица, она подумала, что прошение может быть правдой. Заметив ее недоверчивый взгляд, Хон посмотрел на нее взглядом пса, промокшего под дождем.
– Соран.
«Почему он так жалостливо на меня смотрит?»
– Да?
«Что тебе от меня нужно?»
– Мы можем сделать это сейчас?
«Что? Может ли это быть?..»
– Что, что вы имеете в виду?
Неужто король хочет доказать, что он очень даже состоятелен? Неужели Соран предстоит стать его наложницей? Так вот почему он потребовал, чтобы она срочно явилась!
«О божечки! Я стану наложницей?!»
– Ты можешь призвать мою супругу?
От удивления Соран на мгновение потеряла равновесие.
– Что?!
Призвать супругу, значит.
Король Хон снова хочет увидеть покойную принцессу Ан. Соран понимала, что это случится, но не предполагала, что настолько скоро. Если король будет так часто просить призвать покойную принцессу, то в конце концов правда о том, что у Соран нет сверхъестественных способностей и она просто притворяется, выплывет наружу.
– Призрака нельзя призвать, когда захочется… – сказала Соран, но потом посмотрела королю в глаза и почувствовала, что он сделает что-то ужасное, если не увидит принцессу. – Это нарушает мирный покой духа почившей королевы. Разве Его Величество не говорил, что не будет вызывать ее слишком часто?
– Часто?! Это будет всего лишь второй раз! Ты уже забыла, зачем тебя привели в этот дворец? Если ты не призовешь ее немедленно, то…
«Он снова будет угрожать мне казнью?»
– Кажется, я заплачу.
«О, пожалуйста, не плачьте…»
Одно упоминание о слезах – и сердце Соран растаяло.
Что больший грех: заставить короля плакать или солгать?