В конце концов ты будешь свободна. И я не стану тебя останавливать.
— Ты такая красивая, Элси. — Глаза Софии мерцают, когда она смотрит на нее.
Глаза Элси блестят от умиления. И мое сердце, если его все еще можно так назвать… бьется быстрее. Так всегда бывает, когда я вижу их вместе.
— Не такая красивая, как ты. — Элси кладет свою руку на руку моей дочери, которая смотрит на нее так, словно эта женщина — ее лучшая подруга.
— Папочка. — София поворачивается ко мне. — Ты можешь заплести мне косу, как у Элси?
Мой желудок сжимается. Это единственное, что я еще не научился делать. Прически. Я умею делать только самое необходимое. Как, черт возьми, женщины это делают? Я пытаюсь, но каждый раз проваливаюсь. Она никогда не бывает идеальной, не то что у Элси.
Если бы у меня не было мамы и Мейбл, мне пришлось бы нанять кого — то только для этого. Но я хочу учиться. Я хочу быть достаточным для своей девочки. Быть тем, кто даст ей все, что ей нужно.
Моя грудь вздымается на вдохе, когда я допиваю остатки виски, а затем отодвигаю стул.
— Я могу попробовать.
— Оу, — восторгается Мейбл. — Ты такой хороший отец.
А вот Элси? Ее улыбка исчезла, а брови нахмурились, когда она смотрит, как София спрыгивает со стула ко мне на колени.
Я снимаю бант с ее макушки и начинаю разделять ее волосы на три части, глядя на боковую косу Элси и надеясь повторить ее. Это чертовски сложно, но я не могу подвести свою дочь. Она рассчитывает, что я сделаю все правильно. Но когда я начинаю, то понимаю, что ни за что не смогу сделать так, как моя жена. Надеюсь, София этого не понимает.
У меня сжимается челюсть, когда я начинаю ошибаться, и я пытаюсь выровнять дыхание, чтобы исправить ошибки и попробовать снова.
Элси отодвигает стул и медленно поднимается.
— Хочешь, я покажу тебе, как это делается? Моя мама научила меня очень давно.
Ее мама. Конечно, она научила. Еще одно напоминание о том, от чего я ее удерживаю. Чего я лишаю свою дочь.
С непоколебимым взглядом я киваю, и Элси придвигает ко мне пустой стул. И, черт возьми, мое сердце делает то же, что и каждый раз, когда мы втроем вместе. Я жажду этого и в то же время ненавижу. Постоянное напоминание о семье, которой у меня не будет.
И пока она учит меня, ее глаза мерцают, я только и успеваю думать о том, как хорошо было бы, если бы она осталась с нами еще немного и научила меня всем остальным вещам, которые я, возможно, никогда не смогу узнать без нее.
— Пора спать, принцесса.
Мы выходим из ресторана, София держит нас за руки.
— Но, папочка… — Она капризничает. — Я не так уж и устала.
Но огромный зевок выдает ее.
— Конечно, не устала. — Я поднимаю ее в воздух и перекидываю через плечо, пока она хихикает.
— Спокойной ночи, София. — Элси берет ее за голову и целует в макушку. — Я буду на пляже, — тихо говорит она мне.
— Почему я не могу пойти? — ворчит София.
— Потому что тебе шесть лет и тебе нужен отдых. — Я щекочу ей живот, вызывая очередной смех. — Встретимся там, как только я закончу, — говорю я Элси, кладу руку ей на бедро и притягиваю к себе, чтобы шепнуть на ухо. — И на этот раз постарайся не убегать от меня.
— Обещаю, что на этот раз буду вести себя хорошо, — дышит она мне в шею. — Я бы не хотела повторения такой формы наказания.
— У тебя все еще пульсирует, детка? — Я стону под дыханием при мысли о завершении начатого.
— Разве ты не хочешь сам узнать? — Она отступает на шаг, и я освобождаю ее. — Увидимся позже.