— Что с тобой не так? — кричит она, прикрывая щеку рукой, ее лицо горит. — Никогда не прикасайся ко мне!
— Из-за тебя я чуть не потерял работу! Ты настучала на меня, сука!
Он делает шаг ближе, и она отступает, ее ноги скользят по ледяному бетону.
— Настучала на тебя?! — повторяет она. — О чем ты говоришь?
— Пятьдесят тысяч ни хрена не стоят! Ты сказала Портеру, что я тебя домогаюсь?
Ни одно из его слов не имеет смысла, и она делает еще один шаг назад. — Пятьдесят тысяч? Что?
— А, черт возьми! — Он кричит, и она никогда в жизни не была так сбита с толку. — Просто, блядь, не говори ему, ладно?
Мужчина теряет самообладание у нее на глазах, и требуется мгновение, чтобы понять, что он имеет в виду.
— Пятьдесят тысяч… долларов? Он заплатил тебе?
Ее сейчас вырвет.
Ужас пробегает у нее по спине.
Он заплатил Джерарду, чтобы сблизиться с тобой.
— Послушай, послушай, — и внезапно он впадает в панику, его лицо бледнеет. — Прости. Я не должен был тебя бить. Пожалуйста, не говори ему..? Боже, я облажался! — Его лицо красное от крика, а глаза дикие от страха.
— Эрик заплатил тебе? — спрашивает она, ее голос едва громче шепота.
Он качает головой. — Нет. Нет. С меня хватит.
У нее кружится голова, щека горит, и ничто не имеет смысла.
Она вбегает в здание, не зная, что делать.
Но она знает, что ей нужно немедленно поговорить с Эриком.
ЭРИК
Он видит все.
Он в комнате охраны, проверяет запись, когда бросает взгляд на запись с камеры на парковке.
Он смотрит, как Джерард бьет ее.
Стул врезается в стену, и его кулак врезается в монитор.
ЭЛЛИ
— Мисс Уинтерс! Что случилось с вашим лицом? Вы в порядке? — Ужас на лице доктора Портера соответствует ее чувствам, но она одаривает его вежливой улыбкой.
— Я поскользнулась на льду, — быстро говорит она, когда Джерард входит следом, его грудь тяжело вздымается. — Ничего особенного.
— Ерунда. Джерард, пожалуйста, найди мисс Уинтерс пакет со льдом.
Охранник слишком рад уйти, спеша пройти через двойные двери.
— Вы готовы встретиться с другим заключенным? Мы будем оценивать его вместе. Затем мы сможем обсудить Эрика.
От его имени у нее по спине пробегает дрожь, но она соглашается и следует за доктором в палату Бета.