— Если ты начнёшь кричать, не прижав к лицу подушку, родные подумают, что я тебя убиваю.
— Я вообще не собираюсь кричать.
Его улыбка стала ещё шире.
— Это есть в списке, Камрин. Ты загадывала желание на звезду, сделала что-то, чего боялась, танцевала под дождём, теряла контроль и смеялась до боли. Теперь разозлись.
Она стиснула зубы и проговорила сквозь них:
— Почему все считают необходимым меня изменить? Я так долго просуществовала и без посторонней помощи. Жила, будучи ни смешной, или красивой, или…
— Вот об этом позже, — сказал он, обрывая её. Позже он ещё вернётся к этой лжи. А прямо сейчас её гнев начал утихать. — Кричи, Кэм.
Ох, опять.
— Нет.
— Сделай это, тряпка.
Её ноздри раздулись.
— Нет.
Он прижал её к стенке и поднёс подушку к её лицу.
— Кричи, Кэм.
Без дальнейших колебаний она выхватила подушку, прижала к лицу и закричала в неё. Громко, долго и достаточно сильно, чтобы заставить ту трястись. Закончив, она опустила подушку и уставилась на неё. Её лицо стало очаровательно красного оттенка, как у Чака Берри[22].
— Ещё разок?
В качестве ответа она передала подушку обратно.
— Чувствуешь себя лучше?
Камрин посмотрела на него, один уголок её рта изогнулся, прежде чем она кивнула.
— Не думаю, что ты забудешь о тех словах, которые я тебе наговорила.
Этому не бывать, чёрт возьми. Это тоже было в списке. Излить свою душу.
— Нет, но этот разговор для другой ночи.
Он положил руки ей на плечи и сжал. Она же вздрогнула и отшатнулась.
— Прости. Я сделал тебе больно? Я думал, тебе стало лучше.
— Это не от падения. Это из-за массажа.
— Что? — Он окинул её взглядом. — Массаж не должен причинять боль.
Она обошла его и открыла дверцу. Плюхнулась на кровать, разминая плечи.
— Скажи это Брунгильде-мучительнице.
Он не был уверен, должен ли рассмеяться или нет.
— Повтори?
[22] Чак Берри — американский певец, гитарист и автор песен; афроамериканец.