"Фантастика 2023-106", Компиляция. Книги 1-17: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

– Во молодец, – восхитился Шатун.

Тваренок пошевелился.

– Он спрашивает, ты не злой? – автоматически перевел Григор.

– Я злой? – возмутился Шатун. – Да добрее меня на этом свете не сыщешь. Кого хочешь спроси.

– А можно меня спросить? – тут же встрял Демчи, всем видом демонстрируя готовность доложить. – Все скажу, ни капли не утаю. Всю правду, как она есть.

– А можно не надо? – оскалился в нарочитой улыбке Шатун. – Я предпочел бы того, кто умеет разговаривать.

– А тебе зачем? – удивился Демчи. – Ты что, членораздельную речь понимаешь?

– Вот этого я и боялся, – горестно возвестил Шаман. – Я, кажется, просил вас разойтись по разным углам, нет? Ваш дуэт способен довести до белого каления кого угодно.

– Вы, Ваше Магичество, – фальшиво посерьезнел Шатун, – очень похожи на одного нашего знакомого. Сержанта. Не слыхали?

– Слыхал, – нахмурился Шаман. – Я очень много про вас от него слыхал.

– Он субъективен, – поднял палец Шатун. Демчи предпочитал не встревать в перепалку с Распорядителем родного города. Пусть Красный Замок разбирается.

– Зато я сейчас буду объективен, – Шаман набрал воздуха в грудь, но ничего сказать не успел.

– Стоп! – вдруг округлил глаза Шатун. – Подождите, Ваше Магичество.

Шаман озадаченно замолчал. Шатун повернулся к Григору.

– Я ослышался, или ты сказал, что он спросил? – поинтересовался он у Григора.

– Чего? – моргнул Григор, оказавшийся не готовым к такой быстрой смене темы.

– Это он пытается членораздельно говорить научится. Тренируется, так сказать, – смиренно поведал Демчи.

– Погибни, – махнул в его сторону Шатун и постарался сформулировать вопрос более доступно. – Когда я сидел, ты сказал, что он спросил, злой ли я. Так?

– Ну, так, – Григор, с трудом продираясь сквозь обилие местоимений, явно не понимал, куда Шатун клонит.

– А как это он спросил?

– Ну, спросил, и все, – пояснил Григор. – Как-то так получается, что я его понимаю.

– Кого? – осторожно спросил Шатун.

– Его, – Григор показал пальцем.

– То есть ты хочешь сказать, что ты понимаешь, что говорит Тварь из Территорий?

Тваренок фыркнул, Григор обиделся.

– Сам ты тварь.

– Именно это я всегда говорил, – тихонько поддакнул Демчи. Его проигнорировали.

– Я не обзываюсь, – пояснил Шатун. – Я просто не знаю, как его называть.

– Бата, – возвестил Григор. – Его зовут Бата.

– Да хоть Дед Мороз, – не выдержал Шатун. – Я хочу сказать, что твари, водящиеся в Территориях, не могут разговаривать.