«Ты вообще хочешь быть опекуном?» — спросила мама.
Я замерла от этого вопроса.
«Я не могу себе представить, что приют двенадцатилетнего ребенка четко вписывается в твой жизненный план».
«Мама, я не могу просто позволить ей оказаться с незнакомцами».
«А как насчет твоего отца и меня? Ты не думала, что мы будем в восторге от того, что в нашей жизни найдется место для внучки?».
«Тебе не следовало бы растить дочь своей дочери. Это несправедливо. Папа на пенсии. Ты тоже скоро будешь. Этот круиз был первым большим путешествием, которое вы двое когда-либо совершали вместе».
«Ты хочешь быть ее опекуном?» — повторила мама, игнорируя мои отличные оценки.
Хотела ли я этого? Хотела ли я быть суррогатной матерью для Уэйли?
Я почувствовала отголосок этого теплого свечения в своей груди. Это оттолкнуло холод, поселившийся там.
«Да», — сказала я, чувствуя, как мои губы совершают невозможное и изгибаются в легкой улыбке. Это была правда. Я хотела этого больше, чем когда-либо чего-либо из своего списка дел. Больше, чем любая цель, к которой я целеустремленно шла. «Я действительно хочу. Я люблю ее. Мне нравится быть рядом с ней. Я люблю, когда она приходит домой из школы, переполненная новостями, чтобы рассказать мне их. Мне нравится наблюдать, как она превращается в умного, сильного, уверенного в себе ребенка, который время от времени теряет бдительность и впускает меня».
«Я знаю, каково это», — мягко сказала мама. «Я бы хотела, чтобы это случалось чаще».
Ой. Прямое попадание.
«Мы с Ноксом расстались», — сказала я в спешке. «Мы никогда по-настоящему не были вместе. У нас просто был очень, очень классный секс. Но я случайно влюбилась в него, чего он предупреждал меня не делать. А теперь он думает, что я слишком сложная и не стою таких усилий».
Мама посмотрела на свой чай со льдом, потом снова на меня. «Я думаю, нам понадобится что-нибудь покрепче».
* * *
Спустя час я на цыпочках вышла на террасу с телефоном в руке. Телефон, который он мне купил. А это означало, что его нужно было разбить на миллион кусочков при первой же возможности.
Остальные члены семьи убирали со стола после ужина. Ужин, на котором Нокс явно отсутствовал. Моя мама отвлекла Уэйли от его отсутствия, потребовав устроить после ужина показ мод нового зимнего пальто и свитеров, которые купил ей мой простодушный отец.
У меня разболелась голова от фальшивой улыбки.
Я набрала номер прежде, чем успела струсить.
«Уитти! Как дела? Они нашли ублюдка, который вломился в дом?».
Я написала ему и Слоан о взломе. Но это заслуживало телефонного звонка.
«Стеф». Мой голос сорвался на его имени.
«Черт. Что случилось? Ты в порядке? Уэйли в порядке?».
Я покачала головой, пытаясь прогнать комок в горле. Когда я вспомнил, что сказал Нокс.
“Не проливай больше ни единой слезинки из-за какого-то мудака, который вообще тебя не заслуживал”.
Я прочистила горло. «Нокс положил всему конец».
«Этот великолепный кусок мусора. Он положил конец фальшивым отношениям или настоящим?»
«Настоящие отношения закончились. Я слишком «Сложная»».
«Какого черта ему нужно? Простак? Простаки ужасны в постели, и еще хуже у них получается делать минет».
Я выдавила из себя жалкий смешок.