Семья волшебников. Том 1: читать начало книги онлайн

– Что?.. а так можно?..

– Конечно, – подошел Майно. – Вы разве не знали? Мы с женой всегда так путешествуем.

– Хватит из старика делать дурака! – не поверил Инкадатти. – Я старый, а не умственно отсталый!

Продолжая ворчать, он засобирался и в конце концов ушел. Выйдя за калитку, начертал в воздухе руну и исчез.

– Наверное, мне тоже пора… – неопределенно протянула Сидзука.

Уходить ей не хотелось. Она гуляла в саду, вдыхала аромат мокрого сада и земли, слушала пение соловья и хотела дождаться утра. Она уже лет десять не посещала мир смертных, с той злополучной поездки на пляж. У наложниц Хальтрекарока очень немного фактической свободы, даже самые любимые всегда словно на невидимой цепочке.

– Оставайся, сколько хочешь, – пожала плечами Лахджа, усевшись рядом на траве. – Пока Хальтрекарок о тебе не вспомнит.

– Не очень хочется жить в напряженном ожидании, – обхватила колени руками Сидзука. – И там Мамико.

– К слову… есть у меня одна уловка… сложная, и ты лишишься вечной юности, но…

– Продолжай.

Лахджа изложила суть. Новое имя, магический ритуал, свадьба, брачная ночь.

– Спасибо, – без особого восторга сказала Сидзука. – Лучше, чем ничего.

– Было б это легко, от Хальтрекарока половина жен бы разбежалась, – чуть уязвленно сказала Лахджа. – Кроме того, я не могу быть к этому причастна. На меня он и так уже зол. Если я начну еще и выкрадывать его жен, он точно плюнет на все правила и лично свернет мне шею.

– Ясно… буду крутиться сама. Как обычно.

– Кстати, спасибо, что принесла мое колье, – мило улыбнулась Лахджа. – Я-то думала, что навсегда его потеряла.

– Не за что, – крайне неохотно расстегнула замочек Сидзука.

Она явно не помнила, у кого заиграла эти сапфиры, и теперь досадовала на себя, что надела именно их. А Лахджа бы, возможно, и не обратила внимания, позволила подруге оставить украшение себе… но это все-таки подарок Князя Тьмы! Не какого-то рядового беса, а самого Асмодея!

– А где сережки и браслет? – спросила Лахджа.

– Абхилагаша нашла и забрала, – не моргнув глазом, соврала Сидзука.

– Ладно, на следующую вечеринку пригласим Абхилагашу. Нам с ней больше нечего делить, так что мы наверняка станем лучшими подругами.

– Да верну я тебе эти вонючие цацки! – засопела Сидзука. – Подавись, демон!

Мимо прошла Астрид. Даже проползла, скорее – она раздвигала траву и негромко звала:

– Пырялка!.. Пырялка!..

– Дитя мое, что ты делаешь? – спросила Лахджа.

– Пырялка пропала, – сказала Астрид со странной смесью горя и облегчения. – Нигде нет.

– Думаешь, кто-то из соседей прихватил? – спросила Лахджа, с намеком глядя на Сидзуку.

– Тогда мы пойдем на них войной, – решительно заявила Астрид.

– Это преждевременно, – заверила Лахджа. – Пырялка – проклятая кукла, уверена, ее скоро вернут.

И ее действительно скоро вернули. Точнее, она вернулась сама. Проснувшись утром, Астрид увидела Пырялку на ее полочке.

К игрушечной сабельке прилипли кукольные волосы.