— Я не знаю! Я привел его в больницу. Я шел позади, чтобы он не смог прыгнуть на меня...
— И он не прыгнул?
— Я ничего не помню.
— Может удар по голове вызвал у тебя амнезию. Сиди спокойно.— Иезус Пьетро обошел Хобарта и тщательно ощупал его голову. Ни шишек, ни ссадин.— У тебя голова не болит?
— Я хорошо себя чувствую.
— Хорошо. Вы вошли в больницу. Ты говорил с ним?
Хобарт кивнул седой головой.
— Я только хотел узнать, почему он стучался в ворота. Он не сказал.
— И потом?
— И внезапно... Я...— Хобарт остановился, судорожно глотая слюну.
Иезус Пьетро терял терпение.
— Ну?
Хобарт заплакал.
— Прекрати. Ты начал что-то говорить. Говори.
— Я... внезапно вспомнил, что... должен быть у ворот.
— А Келлер?
— Кто?
— Как насчет твоего пленника?
— Я не помню!
— О, пошел прочь отсюда.— Иезус Пьетро нажал кнопку.— Заберите его обратно в вивариум и дайте мне Келлера.
Вверх по ступеням, затем направо, а потом налево.
Вивариум. За огромными дверями находился зал с большим количеством кушеток. Все, кроме двух, были заняты. Здесь было девяносто восемь пленников всех возрастов, от пятнадцати лет до пятидесяти восьми — и все спали. На голове каждого было надето какое-то устройство. Все они спали спокойно, более спокойно, чем люди в обычном сне. Они дышали глубоко и ровно, их лица были спокойны, их не мучили кошмары. Да, в этом зале спали все.
Даже охранник клевал носом. Он сидел в удобном кресле. Двойной подбородок свешивался на грудь, руки были сложены на животе.
Более четырех сотен лет назад, в середине 19 века в России появился человек, умеющий усыплять людей. У него это иногда получалось. Но сейчас в двадцать четвертом веке этим искусством владели все.
Возьмите три электрода, легких электрода. Теперь закройте глаза, приложите два электрода к векам, а третий к основанию головы — к затылку. Пропустите слабый пульсирующий ток через мозг. Если через два часа выключить ток, то окажется, что этот принудительный сон был равносилен нормальному восьмичасовому сну.
А если не отключить ток? Прекрасно. Это не повредит спящему. Он будет спать. Он будет спать, независимо от того, что происходит вокруг него. Его можно будить для еды, питья, физических упражнений. Если вы не хотите, чтобы спящий жил долго, можно исключить упражнения.
Но эти пленники долго в вивариуме не оставались.
За дверью послышались тяжелые шаги. Охранник насторожился. Когда дверь открылась, он был уже весь внимание.
— Садись сюда,— сказал один из сопровождавших Хобарта. Хобарт сел. Лицо его было заплакано. Он сам надел на голову устройство, лег и заснул. Лицо его сразу стало умиротворенным.
Охранник спросил: