MoreKnig.org

Тяга к свершениям: книга четвертая: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

Автор: Меркулов Андрей



Шрифт:

— Паша, это тебе, — произнесла она, протягивая ему шоколадку.

— Что ты, Галя?! Зачем?! Не надо…, — принялся отказываться Павел Федорович. Женщина так быстро возникла возле него, что он, только-только успев переступить порог, стоял сейчас прижатый спиной к двери.

— За табуретку, — пояснила женщина. — Я тебе очень признательна.

— Галя, брось это! Мне ничего не стоило починить ее, — улыбаясь, пылко заверил женщину Павел Федорович, аккуратно обхватив ее за плечи и чуть повернув так, чтобы иметь возможность пройти дальше к своей коморке.

— Зато мне ты сильно помог. Паша, возьми шоколадку — с чаем попьешь.

— Нет, нет! — в смущении отвернув голову, сказал Павел Федорович и поспешил в свое маленькое помещение.

Зайдя к себе, он поудобнее разместился на стуле, достал салат и вилку, взял чебурек и хотел уже было приступить к обеду, как снова увидел в дверях пожилую предпринимательницу. Женщина была преисполнена твердой решимостью, во что бы то ни стало вручить свой презент.

— Паша, возьми, пожалуйста, — сказала она, протягивая шоколадку.

— Галя, прекрати сейчас же! — возмутился Павел Федорович, произнеся это как-будто даже и строго и грозно, но при этом, не смотря на женщину, вообще не поднимая головы и лишь неуверенными движениями руки пытаясь отстранять от себя протянутый презент.

— Возьми, — настаивала женщина, положив шоколадку на стол.

— Забери назад! — не унимался Павел Федорович. Взяв подарок, он протянул его собеседнице, несознательно желая доказать то ли ей, то ли себе, что помогал исключительно по-дружески, а никак не ради последующего вознаграждения.

— Нет, Паша. Это тебе. Как раз после обеда с чаем попьешь, — сказала женщина и вышла за дверь.

Первоначальным желанием Павла Федоровича было догнать ее и вернуть шоколадку, однако этот порыв сохранялся в нем совсем недолго — уже через мгновение он смирился и решил принять презент. И в ту же секунду, как он пришел к этой мысли, в тот самый момент внутреннего принятия им подарка пожилой дамы чувства смущения, неудобства и даже какого-то стыда, всецело руководившие его действиями прежде, начали исчезать, сменяясь удовольствием от признания со стороны женщины и искренней благодарностью ей за внимание. Неожиданно ему стало легко и приятно на душе.

Павел Федорович посмотрел на подарок — это был молочный шоколад с фундуком. Очевидно женщина, не зная его вкусовых предпочтений, приобрела самый распространенный вид шоколада, с самой что ни на есть стандартной начинкой. Вместе с тем шоколадка оказалась достаточно дорогой, с цельным орехом, так что было ясно — пожилая дама выбирала что получше, а не просто купила первый попавшийся вариант, и от этого Павлу Федоровичу стало еще приятней. «Вот дает, Галя!», — подумал он про себя, тепло улыбнувшись и в то же самое время как-то несогласно мотнув головой, мол — «все-таки не стоило».

Вернувшись к оставленному обеду, Павел Федорович довольно быстро съел салат и все пять чебуреков; последний из них он оприходовал с не меньшим аппетитом, чем первый, так что похоже без особых проблем приговорил бы еще столько же. После этого он выпил чаю, в прикуску с подаренной шоколадкой и, достав принесенную из дома библию, принялся за чтение, как обычно глубоко вдумываясь в каждый сюжет и с превеликим удовольствием находя схожие примеры в своем богатом жизненном опыте.

Однако читал он недолго, потому что в магазин, наконец, начали захаживать посетители. Большинство появлялось здесь просто ради интереса: с любопытством разглядывая красивые издания, они уходили, не сказав ни слова и даже не взяв в руки ни одну из книг, вполне удовлетворяясь только любованием обложек; но были и те, что оставляли заявки, в основном на школьные учебники для своих детей, а один мужчина даже купил книгу — энциклопедию о динозаврах, истории о которых так любил его маленький сын. Торговля шла как обычно в субботу, постепенно оживляясь к трем часам и сходя на нет к вечеру. Наконец, где-то с полпятого посетителей заметно поубавилось, и у Павла Федоровича появились достаточные промежутки времени, чтобы вновь погрузится в обдуманное чтение. В этот раз он взялся за пророчества Майя, которые очень сильно заинтересовали его в последнее время. Читая эти пророчества с не меньшим вниманием, чем библию, Павел Федорович не без интереса открывал для себя, что многие сюжеты, мысли и принципы в этих двух книгах на удивление схожи, несмотря на казалось-бы совершенно несопоставимые времена и культуры, в которых зародились две эти религии. Но по мере того, как время приближалось к шести, он все меньше мог сосредоточиться на чтении, пока, наконец, совсем не отложил книгу.

Павла Федоровича охватили тревожные чувства — скоро уже должен был прийти хозяин помещения, а Теретникова до сих пор не было. Поначалу он еще держал себя в руках, но когда время перевалило за шесть часов, то обеспокоился не на шутку. Теретников не объявлялся: он не появился в шесть, не было его и в полседьмого. Стрелка часов монотонно съедала секунду за секундой, и беспокойство Павла Федоровича переросло в настоящее смятение. Он встал, и уже было направился в пивной киоск, где работал Теретников, но прямо в дверном проеме столкнулся с хозяином помещения.

Владельцем помещения являлся молодой юноша, лицо которого показывало не более двадцати лет. Он был среднего роста и имел худощавую, еще не до конца сформированную комплекцию тела. Одет молодой человек был по моде: в джинсы, красивые замшевые туфли и переливающуюся белоснежную рубашку с аккуратно закатанными до локтей рукавами. Лицо его было свежим и приятным в своих чертах, а взгляд безразличным и вместе с тем дерзким.

— Олег, привет! — воскликнул Павел Федорович при виде молодого человека.

— Здравствуйте, — спокойно, как бы нехотя ответил тот и, пожав Павлу Федоровичу руку, поспешил пройти из дверного проема дальше в помещение.

— Олег, подожди меня здесь. Я сейчас подойду, — суматошно проговорил Павел Федорович.

— Я ненадолго. Буквально на минуту, — сдержанно и серьезно начал молодой человек, неспешно перемещаясь вдоль прилавка и лишь изредка посматривая на собеседника. — Мне вчера вечером позвонил Максим и сказал, что сегодня вы погасите свою задолженность за два месяца.

— Да-да, конечно погасим, Олег! Ты подожди меня здесь немного. Мне надо только кое-что сделать…, — взволнованно зачастил Павел Федорович, положением своего тела выказывая сильное желание покинуть помещение, но вместе с тем оставаясь на месте.

— Может, тогда вы мне сразу деньги и отдадите? Да я пойду, — предложил молодой человек, настороженный внезапной заминкой и в особенности тем крайне обеспокоенным видом, который имел сейчас его собеседник.

— Да не волнуйся ты так, Олег, сейчас деньги будут, — начал энергически заверять и успокаивать молодого человека Павел Федорович, хотя тот не выказывал вообще никаких признаков волнения и держался не в пример сдержанней его самого. — Подожди меня чуть-чуть. Сейчас я приду и все тебе отдам, — с этими словами Павел Федорович замер на секунду, будто удостоверяясь, что молодой человек не собирается препятствовать его уходу и, как только в помещении установилось молчание, поспешно вышел из магазина.

Быстрым шагом Павел Федорович направился на улицу, к пивному киоску. Он был в смятении: деньги, долг по аренде, Теретников, хозяин помещения, Майский — все закрутилось у него в голове. «Что же это такое? Славка же до шести обещал деньги занести! — думал про себя Павел Федорович. — Куда он запропастился?.. Может ему зарплату задержали, и он сегодня ничего не отдаст? Что тогда я Олегу скажу? В этот раз он наверняка уже не станет ничего слушать… Вот, Славка га-а-ад! Так подставил!.. А если он вообще не собирается мне ничего возв…, — на мгновение проявилась ужаснувшая его мысль, — Макси-имка-а!», — вдруг вспомнив о племяннике, Павел Федорович весь сморщился в сильнейшей досаде. Сердце его бешено колотилось, разум был взбудоражен и совершенно затуманен нахлынувшими эмоциями. Чувства обиды, отчаяния, злости, страха и вины одно за другим вспыхивали в нем. Они были неявными, в виде одних только предощущений, потому что стоило им начать проявляться, как Павел Федорович, не находя приемлемых разрешений, тут же не задумываясь подавлял их; но все равно даже только одни эти предчувствия привели его дух в совершенно паническое, растерянное состояние.

Дойдя до киоска, Павел Федорович буквально ворвался в него, грохотом двери всполошив немногочисленных посетителей, стоявших вдоль широкой стойки группами по два-три человека и сонно потягивающих пиво.

— Федя, а где Теретников?! — сходу пылко обратился Павел Федорович к находившемуся за прилавком молодому человеку, несколько беспардонно задев при этом плечо стоявшего тут же мужчины.

— Не знаю, — безразлично обронил юноша, продолжая с абсолютно невозмутимым видом наполнять пивом кружку, которую профессиональным движением аккуратно наклонял так, чтобы по ходу дела образовывалось как можно меньше пены.

— А что — не он сегодня работает?

Перейти на стр:
Шрифт:
Продолжить читать на другом устройстве:
QR code

Новые книги

Смотреть все
Клуб самоубийц (рассказы)
Клуб самоубийц (рассказы)
[Приключения: прочее / Классический детектив / Иронический детектив]
Первые два рассказа сборника «Новые арабские ночи» знакомят читателя с похождениями современного Гарун аль-Рашида, фантастического принца Богемского. …Достаточно прочитать похождения принца
0
Английский с Р. Л. Стивенсоном. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда
Английский с Р. Л. Стивенсоном. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда
[Иностранные языки]
Популярная повесть Р. Л. Стивенсона (1850–1894) адаптирована в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и
0
Бриллиант раджи (рассказы)
Бриллиант раджи (рассказы)
[Приключения: прочее / Классический детектив / Иронический детектив]
Первые два рассказа сборника «Новые арабские ночи» знакомят читателя с похождениями современного Гарун аль-Рашида, фантастического принца Богемского. …Достаточно прочитать похождения принца
0
П.С.И.Х.0 2
П.С.И.Х.0 2
[Классическое фэнтези]
А все-таки она вертится! В смысле, существует. Это я про магию. Хотя нейросеть уверена, что ее нет. На том и живем: она подсказывает мне чужие эмоции, а я не спорю с ней про лешего, подметающего
0
После нас ничего не осталось
После нас ничего не осталось
[Современные любовные романы]
— Ты будешь оперировать мою дочь, — бывший муж впивается в меня взглядом. Я отступаю к стене. Воспоминания накрывают резко, без пощады. Когда-то я была любима. Мужу хватило одного обвинения,
0
Муза разрушения
Муза разрушения
[Любовная фантастика]
Каллиопа Моя жизнь построена на нарушенных обещаниях и всепоглощающей жажде возмездия. Тартар — забытая дыра в земле, город, переполненный преступностью и грязью. Здесь нет богов — лишь порочные,
0
Боевые девочки любят длинные стволы. Дилогия
Боевые девочки любят длинные стволы. Дилогия
[Боевая фантастика / Эротика, Секс / Юмористическая фантастика]
Популярного шутер–стримера случайно похищают инопланеТянки. Переместившись в другую Галактику, герой оказывается на боевой космической станции в окружении массы привлекательных девушек, которые
0
Российская военно-морская разведка. 1696-1941 годы
Российская военно-морская разведка. 1696-1941 годы
[Военная история / Военная документалистика / Публицистика]
Откройте удивительную историю становления и развития российской военно-морской разведки — от эпохи Петра I до трагических испытаний Великой Отечественной войны. Книга погружает в таинственный мир
0
Тайна лесного омута
Тайна лесного омута
[Исторический детектив / Классический детектив / Самиздат]
Летний вечер, дворянская усадьба, чай с ватрушками. Идеальное место… для убийства. Анастасия Мичурина приезжает в гости к родственникам, а попадает на место преступления. Люди шепчутся о русалках,
0
Боевые девочки любят длинные стволы 2
Боевые девочки любят длинные стволы 2
[Боевая фантастика / Попаданцы / Космическая фантастика / Самиздат]
Сбылась мечта и... нашего героя. Боевая машина есть, и где убиться – тоже найдётся. Иван возвращается с рейда и ничего не предвещает беды.
0
П.С.И.Х.0 Том 4
П.С.И.Х.0 Том 4
[Книги про волшебников / РеалРПГ (RealRPG) / Самиздат]
Хорошая новость: я маг. Плохая: незарегистрированный. Когда-то я учился в школе магии, гонял под парусом и звал ветер. Неплохо. Но остальное по-прежнему в тумане. Всего за несколько недель я успел
0
Исповедь смертного греха 6
Исповедь смертного греха 6
[Боевая фантастика / Приключения: прочее / Космическая фантастика / Самиздат]
После бойни на комплексе Норд-Прайм захлопнулся, как капкан. Уйти с планеты помогут только люди «Свободного пояса», но они прячутся от «Рудкофф» и считают нас врагами. Придётся найти их первыми и
0

Самые популярные книги

Хорошая, плохая, грешная 3
Хорошая, плохая, грешная 3
[Попаданцы]
У Эвирейл Миардо нет ни единой свободной минутки на грусть и рефлексию! Да и когда? Столько дел, столько дел! Шахту выкопай, лавку открой, артефакты создай, эльфа за попу укуси... Ничего не
12
Хозяйка Тиховодья. Развод на краю болот
Хозяйка Тиховодья. Развод на краю болот
[Любовное фэнтези / Попаданцы]
- Двадцать четыре года, Веста. Наследника нет. Подпиши, и получишь Тиховодье. - А где это? - На краю Хляби. Тихо, сыро, никого. Утром я собирала клюкву в Мещёре и шагнула в болотное окно. Очнулась в
12
Те, кто приходит в тишине
Те, кто приходит в тишине
[Альтернативная история / Попаданцы / Самиздат / Боевая фантастика]
Редкий бой бывает похож на предыдущий. Мы учимся. На своих и на чужих ошибках. Стараемся расти над собой. Противник – тоже. Он анализирует наши ошибки, учитывает остроумные решения. То есть
8
Последняя Гадина империи
Последняя Гадина империи
[Попаданцы / Бояръ-Аниме / Русское фэнтези / Самиздат]
Пятьсот лет назад я была прославленным зельеваром, матриархом и почтенной основательницей династии. А сегодня очнулась в теле изнеженной барышни на пепелище семейной усадьбы и обнаружила, что весь
7
Петербургский врач 11
Петербургский врач 11
[Военное дело, спецслужбы / Медицина / Проза / Современная проза]
Вадим – хирург и микробиолог, попавший волей судьбы в Петербург 1904 года, в тело медицинского секретаря, работающего у богатого врача-мошенника. …Во дворах-колодцах тускло горят газовые фонари.
6
Второй шанс для Лекаря. Том 8
Второй шанс для Лекаря. Том 8
[Альтернативная история / Попаданцы / Исторические приключения / Самиздат]
Аннотация с первого тома: Умереть после спасения чужой жизни — не самый плохой финал для врача. Всю свою жизнь я посвятил медицине. Последняя операция стала для меня одновременно победой и
5
Имперец. Ранг 4. Воевода
Имперец. Ранг 4. Воевода
[Боевая фантастика / Боевое фэнтези]
Спасение цесаревича от пули принесло Александру титул, должность личного телохранителя и редкую магию стихий. Теперь он – правая рука наследника престола и командир его личного отряда особого
6
Измена. Я тебя (не) любил
Измена. Я тебя (не) любил
[Современные любовные романы]
— Как тебе… — слышу прерывистый голос подруги, — мой подарок в честь твоего дня рождения?По меньшей мере иду я в верном направлении. Но вот предчувствие не из лучших. Голос Светы перемешивается со
6
Развод. Я тебе ничего не должна
Развод. Я тебе ничего не должна
[Современные любовные романы]
- Скорее раздевайся, Ириша. Я до спальни не дойду. Прямо тут тебя сейчас... Охрипший от возбуждения голос мужа звучит в тёмной гостиной оглушительно громко. Не так я планировала начало
6
Замок над морем
Замок над морем
[Героическая фантастика / Любовное фэнтези]
Волны перемешивают гальку, жизнь перемешивает людские судьбы. Воины и рабы, дети Ардена и слуги Ириона, все равны перед вечностью. Казалось бы, все решено, расставлены фигуры и начата игра. Но
5
Наследник $$$ уровня Х
Наследник $$$ уровня Х
[Попаданцы / Книги про волшебников / Городское фэнтези / Самиздат]
Надо судить человека, прежде чем полюбил его, ибо, полюбив, уже не судят.
4
Оружейникъ. 1866
Оружейникъ. 1866
[Попаданцы / Альтернативная история / Самиздат]
Умереть в шестьдесят шесть, заслонив собой молодого стажёра, — достойный финал для оружейника. Очнуться в теле семнадцатилетнего подручного на Тульском оружейном заводе в 1866 году — уже второй
4

Самые комментируемые

Замок над морем
Замок над морем
[Героическая фантастика / Любовное фэнтези]
Волны перемешивают гальку, жизнь перемешивает людские судьбы. Воины и рабы, дети Ардена и слуги Ириона, все равны перед вечностью. Казалось бы, все решено, расставлены фигуры и начата игра. Но
5
Семья для брошенки. Вторая жизнь с нуля
Семья для брошенки. Вторая жизнь с нуля
[Любовная фантастика / Самиздат / Попаданцы]
Семь лет унижений, презрения и пустой постели. Герцог Дрейк Ашфорд объявил свою истинную жену бракованной и отправил в ссылку на Ольцег — умирать среди таких же «ненужных». Он думал, что сломал
22
Отбор невест, или Три орешка для темного
Отбор невест, или Три орешка для темного
[Любовная фантастика]
Каждая приличная драконица должна пройти отбор невест, иначе внукам у камина будет нечего рассказать. Так говорила моя маменька, а ей можно верить — за ее спиной аж четыре таких отбора! Так что я
14
Печать Забытой Эпохи
Печать Забытой Эпохи
[Любовная фантастика / Попаданцы]
— Скажи спасибо, что не оставил босой на улице, Верадель. Забирай свои проклятые северные руины и убирайся, — самодовольно бросил мне бывший муж, швырнув на стол бумаги о разводе. Он думал, что
24
Хозяйка Тиховодья. Развод на краю болот
Хозяйка Тиховодья. Развод на краю болот
[Любовное фэнтези / Попаданцы]
- Двадцать четыре года, Веста. Наследника нет. Подпиши, и получишь Тиховодье. - А где это? - На краю Хляби. Тихо, сыро, никого. Утром я собирала клюкву в Мещёре и шагнула в болотное окно. Очнулась в
12
Шахматистка. Выжить на Арене Смерти
Шахматистка. Выжить на Арене Смерти
[Любовное фэнтези / Попаданцы / Книги про волшебников / Самиздат]
Кто-то попадает в имбовых персов: Избранных, Тёмных властелинов и прочих крутых ребят. А я попала в тело бездарной адептки магической академии. Как она сюда поступила-то, без грамма магии? Неважно,
13
Пулеметчик Федя
Пулеметчик Федя
[Альтернативная история / Юмористическая фантастика / Попаданцы / Самиздат]
Пулеметчик — это не звание, это диагноз. Тридцать пять лет, пулемёт «Печенег», рукавица прилипла к раскалённому кожуху — и здравствуйте: июнь сорок первого, чужие двадцать два года, чужие руки,
10
Диагноз
Диагноз
[Самиздат / Детективная фантастика / Городское фэнтези / Юмористическая фантастика]
Некромантия в нашем мире давно стала такой же частью жизни, как радио, кино, телефоны и аэропланы. Но разве могла я подумать, что однажды приду наниматься на службу к лучшему некроманту столицы! Он —
18
Ведьма и Экзорцист. Второй шанс на жизнь
Ведьма и Экзорцист. Второй шанс на жизнь
[Детективы / Триллер / Любовное фэнтези / Фэнтези]
Приказ ясен: отравить Дерека вель Гранна. Последствия – костёр и пепел. Белладонна уже прошла этот круг, сгорела и получила второй шанс. Теперь она знает, что приказ – лишь верхушка заговора, в
4
Последняя Гадина империи
Последняя Гадина империи
[Попаданцы / Бояръ-Аниме / Русское фэнтези / Самиздат]
Пятьсот лет назад я была прославленным зельеваром, матриархом и почтенной основательницей династии. А сегодня очнулась в теле изнеженной барышни на пепелище семейной усадьбы и обнаружила, что весь
7
Железный характер Кристианы Морли
Железный характер Кристианы Морли
[Любовная фантастика / Попаданцы / Классическое фэнтези]
Удар копытом лошади рушит блестящие перспективы дебютантки. По мнению общества, хромота испортила не только плавную поступь девицы, но и характер! Это ж надо умудриться — вместо монастыря или
38
Хорошая, плохая, грешная 2
Хорошая, плохая, грешная 2
[Любовное фэнтези / Книги про волшебников / Попаданцы / Самиздат]
Новый Свет полон самых разных неожиданностей, как приятных, так и не очень. Новый Свет полон шикарных возможностей, только успевай их реализовывать. Новый Свет полон сильных мужчин и
11

Прямо сейчас читают

Приключения Макса и его верных друзей в Японии
Приключения Макса и его верных друзей в Японии
[Детские приключения]
«Приключения Макса в Японии» — вторая книга о мальчике и его пушистых друзьях. Книга соединяет традицию классики детской литературы — отстаивание безусловной ценности добра, дружбы, верности, всех
0
Кукла
Кукла
[Эротика, Секс / Любовная фантастика]
Он попал по полной программе, взяв вину своего младшего брата на себя. Она всю жизнь мечтала о таком, как он, и упорно стремилась к своей цели. Но реальность оказалась куда страшнее, чем просто мысли
0
Беременна от жениха сестры
Беременна от жениха сестры
[Современные любовные романы / Самиздат]
Мирослава Ланская узнаёт, что её отец продаёт старшую сестру в брак с опасным девелопером Глебом Ардовым, чтобы спасти семейный бизнес. Но когда Мира случайно встречает будущего зятя, между ними
0
Эти чудовищные боги
Эти чудовищные боги
[Любовное фэнтези / Классическое фэнтези]
Много веков назад колдун-еретик Рувен воздвиг вокруг дворца Рунахии смертоносный шиповник, погрузив королевскую семью в сон и заставив замолчать богов королевства. Обладая особым даром, Лия должна
0
Красные ночи
Красные ночи
[История]
Мемуары коменданта самообороны Пшебраже, где нашли спасение десятки тысяч людей.
0
Измена. Она между нами
Измена. Она между нами
[Короткие любовные романы]
— Ах да, совсем забыла, — бывшая мужа кладёт на стол мужские часы. — Ты оставил у меня, Боречка. Помнишь? Часы. Которые я купила мужу по индивидуальному заказу. В страхе поднимаю взгляд на
2
Обреченная невеста Хозяина северных гор
Обреченная невеста Хозяина северных гор
[Любовная фантастика / Попаданцы]
Еще вчера преподавала студентам историю, а сегодня сама попала в исторический роман. Правда сказка оказалась с подвохом. Пришлось выйти замуж за северного дракона, который похоронил уже четырех
3
История Соединенных Штатов Америки. Судьбоносные события страны, прошедшей путь от разрозненных колоний до сильнейшей мировой державы
История Соединенных Штатов Америки. Судьбоносные события страны, прошедшей путь от разрозненных колоний до сильнейшей мировой державы
[История]
Авторы книги, авторитетные американские ученые – профессор истории, дважды лауреат Пулитцеровской премии А. Невинс и профессор американистики Г. Коммаджер, – посвятили свой труд самому смелому
0
Весна для майора
Весна для майора
[Современные любовные романы]
Мне не повезло. Я стала свидетельницей ужасного преступления. Но в полиции обещали меня защитить. Даже выделили целого личного майора! Вот только ведёт он себя крайне подозрительно. Увозит
0
Выживала. Том 2
Выживала. Том 2
[Альтернативная история / Попаданцы / Спорт / Самиздат]
Блогер-экстремал под ником "Выживала", из России 2022 года попавший в СССР 1976 года, как-то адаптировался к здешней жизни. Человек привыкает ко всему. Сейчас тут не кажется всё так чудовищно, тем
4
Сонеты (2)
Сонеты (2)
[Старинная литература: прочее]
Самый частый вопрос, который мне задают в последние пять лет: «Зачем ты тратишь время на переводы сонетов Шекспира, ведь есть прекрасный перевод Маршака, есть и другие, сделанные до и после него?».
0
Регрессор №15 (Условный финал)
Регрессор №15 (Условный финал)
[Попаданцы / Самиздат / Альтернативная история]
«Так, что же со мной? Как такое возможно? Почему я?.. Божественное вмешательство? Безусловно. Только, Боже мой, зачем?! Разве кроме меня других людей на Земле нет? Разве я именно тот, кто достоин...
0