Записки эмигрантки: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

За несколько дней до предполагаемого въезда в нашу квартиру, позвонил Эдик:

– 

Ника, привет! Все в порядке! Я договорился, можешь ехать в Нью Йорк на собеседование в туристическую фирму!

– 

Да что ты! Спасибо тебе огромное! – обрадовалась я.

– 

Пока не надо никаких благодарностей, записывай адрес, телефон. Хозяйку фирмы зовут Маша. Ты была когда-нибудь в Дайн Тауне? Нет? Тогда записывай «дайрекшн» ( направление, маршрут), – продиктовав все данные, он пожелал удачи и отключился.

На следующий день, предварительно созвонившись с Машей и договорившись о времени для встречи, мы с Данькой направились в Нью Йорк. Я должна была подъехать в агентство к пяти часам, практически к закрытию. Зная, что долго не пробуду взяла с собой ребенка, погулять по городу.

В Даун Тауне до этого мне не приходилось бывать. Обычно из Нью Джерси мы ехали маленьким (мы его называем испанским – потому что водители испанцы) автобусом до 42-й улицы. Ехать минут тридцать со всеми остановками. Останавливаются они часто: каждый пассажир – их «хлеб». До Даун Тауна надо добираться метро (сабвей).

Первый раз спускаемся в Нью йоркскую подземку. Описывать не буду. Куда уж там сравнивать с московским… Я метро не люблю вообще. Нигде! Особенно после взрывов в Москве. Чувствуешь себя очень незащищённой – замкнутое пространство да еще под землей. Да, в отличие от московского метро, Нью йоркская подземка, конечно, не музей. Но зато в поездах здесь отлично работают кондиционеры. На улице пекло, середина июля, а мы наслаждались прохладой, что не скажешь о московском метро. Там просто открываются окошки и едешь с ветерком. Я поняла, что на дорогу у меня будет уходить немало времени и денег ( в среднем в оба конца маршрут обходился в десять долларов ежедневно!)

Фирма находилась в большом красивом здании на соседней с Уолл Стрит улице, совсем недалеко от взорвавшихся «Близнецов». В фойе здания улыбающийся черный охранник в красивой униформе поинтересовался, куда я направляюсь. Записав свою фамилию в тетрадь посетителей, я поднялась на восьмой этаж, где и располагалось туристическое агентство.

Войдя, я оказалась в комнате, на стенах которой, как и принято в турагентствах, висело множество постеров, приглашающих путешествовать. В комнате никого не было – рабочий день закончился.

– 

Я здесь! – услышала я из соседней комнаты. – Маша! – представилась мне симпатичная молодая женщина, в глазах которой плясали огоньки. Мне она сразу очень понравилась.

– 

Ника! Очень приятно.

Поговорив о Москве, России, в которой, как оказалось, Маша не была уже десять лет, о туризме в России, мы подвели тему к местному туризму. Я, в общем-то профессионал по многим направлениям, куда отправляют отдыхать туристов из России, не знала ничего о курортах на Карибах, в Мексике и других таких популярных направлениях здесь, в Америке. Конечно, я отправляла несколько раз людей в Мексику: «классика» – недельный тур по историческим местам. Да и не особо хотели люди ехать в Мексику – далеко! В основном, мы отправляли в Турцию-Египет-Кипр-Канары-Испанию на отдых и в Италию-Францию-Бенилюкс для культурного отдыха.

– 

Ну ничего, – оптимистично сказала Маша. – Вот, возьми каталоги, ознакомишься дома. Я тебя подучу. Освоишь системы по продаже авиабилетов – сама будешь все делать!

– 

У нас все работают на «комиссии» со сделок – зарплаты как таковой нет. Поэтому, конечно, хорошо когда есть свои клиенты. – продолжила хозяйка фирмы.

Это и ежу понятно. Мы все время гонялись за клиентами и очень расстраивались, если по каким-либо причинам они перебегали в другую фирму. Но в Москве я проработала в туризме десять лет и у меня были свои постоянные и какие-то немногочисленные, вновь появляющиеся, клиенты. Где же я возьму туристов здесь? Я никого не знаю. Меня никто не знает. Бесперспективно, но другой альтернативы у меня нет. Надо попытаться по крайней мере! Договорились, что я буду ездить три дня в неделю так как девушка, на место которой меня берут, пока в процессе увольнения.

И я стала ездить в Нью Йорк, почувствовав себя «полноценным членом общества». Конечно, график у меня был весьма щадящим. Я не толпилась в час пик в автобусе и метро – ездила на работу к одиннадцати, но все равно очень уставала от дороги. Всегда относясь негативно к общественному транспорту, в Москве последние десять лет я забыла, что это такое. И вот, опять! Автобус-метро-автобус. Нью Йорка я практически не вижу. Из автобуса «ныряю» в метро, а там уже в Даун Тауне минут пять пешком – и ты в офисе. И назад тем же маршрутом. Должна заметить, что здесь очень многие из Нью Джерси ездят в Манхэттен на работу. Поэтому если в час пик оказаться в районе 42-й улицы возле Автобусной станции, вас закрутит водоворот людей, спешащих на работу или с работы домой – толпы, не замечающей Нью Йорка, а несущейся каждый день в одном и том же направлении и прибывающей в мировую столицу ежедневно вовсе не для развлечений, а для того, чтобы получить чек в конце недели.

Вначале я была настроена очень позитивно: подходящая «чистая работа». Атмосфера в фирме расслабляла. Кроме меня там были еще две женщины. Одна работала с Машей с самого начала, имела много постоянных клиентов и слыла мастером своего дела. Она отлично знала язык и была замужем за обеспеченным человеком. Почти все входящие звонки адресовались ей. Вторая работала недавно. Тоже была замужем и семья не нуждалась в ее заработках так остро. Она никогда нигде не работала, они дружили семьями с хозяйкой фирмы и Маша благосклонно взяла ее к себе, чтобы не скучать дома, ну и опыта работы набраться заодно.

«Ну что ж, посмотрим!» – подумала я, поездив неделю. Пока деньги есть, можно поездить и без зарплаты. А там может что-то пойдет. С чего-то в любом случае надо начинать. Зато в движении – не засижусь!

10. Переезд

17 июля, более чем через два месяца после приезда в Америку мы наконец-то провели первую ночь в своей квартире. Свобода! Какое же это незабываемое ощущение, когда ты ни от кого не зависишь, ни под кого не подстраиваешься. Не надо ни с кем разговаривать и никому улыбаться, если тебе этого не хочется. Закрыл дверь в свою комнату – и до свидания! Как же мне не хватало уединения все это время! Я люблю общаться с людьми, не считаю себя замкнутой, но все-таки больше принадлежу к интровертам: люблю одиночество и оно абсолютно меня не тяготит.

Впервые я испытала подобное чувство, когда переехала в свою первую квартиру в Москве после семи лет проживания со свёкрами; и из этих же семи лет два года с разведенным мужем в одной комнате. Да, два года мы жили будучи разведенными в одной комнате с Данькой. «Бывший» спал в одном углу, мы с Данькой на диване «Малютка» в другом. А в соседней комнате жили свекры. Если кто-то пребывал в такой ситуации, может себе представить, сколько я получила негативных эмоций от свекров ( ведь всегда виновата в разводе невестка). Сколько оскорблений, унижений, скандалов и угроз от бывшего мужа… И, конечно, все делалось, чтобы меня выгнать из этой квартиры. Когда я, оказавшись в маленькой двухкомнатной «хрущевке» в Перово в первый вечер, без электричества ( люстры сняли старые владельцы квартиры), привинтив к журнальному столику какую-то лампочку и сварив пачку пельменей, купленных заранее ( больше ничего не было – я только въехала) ощутила, наконец, что имею свой угол – вот это было счастье! Я на всю жизнь пронесу в себе это ощущение свободы и независимости!

Квартирный вопрос… Сколько людей он сгубил! Сколько семей развел! Это ведь абсолютно ненормально, чтобы три(!) поколения жили в одной квартире. При любом раскладе. Даже при очень хороших родителях. Никогда старшее поколение не будет понимать младшее – они по-другому устроены и, хотят этого или нет, потихоньку точат-точат своих детей-невесток-зятьев, сами того не понимая, что делают только хуже. Они не помнят своей молодости и делают те же ошибки, которые делали их родители. Но, увы, и сейчас в России огромное количество семей, которым некуда деться – нет денег, чтобы разъехаться, жить отдельно. Так и продолжаются истории разрушения семей. Хотя сейчас молодые более успешные, чем в годы «застоя», неплохо зарабатывают и могут позволить себе снять жилье. А вот среднее поколение все еще живет со стариками.

Моя подруга из Москвы проживает в двухкомнатной квартире, в которой родилась пол-века назад. Там же родила и своего сына, ровесника Даньки. Живет с мамой – этакой грозной островской «кабанихой», которая считает, что все должно быть так, как она хочет и, сама того не ведая, медленно, но верно отравляет существование моей подруги. Сын, когда ему исполнилось восемнадцать, сбежал к своей подружке и живет с ней и ее родителями ( наверное, это лучше, чем спать в одной комнате со старой самодуркой, хоть и родной бабкой). А что моя подруга? Ей деться некуда! Ко всему прочему, она очень добрый человек, который не может возразить матери. Так и страдает…