— Это довольно долгий срок, Карл.
— Знаю, — сказал я. — Мне жаль, что впервые ты услышал об этом так. Искренне жаль, Дэвид. Но поскольку Кэтти твоя дочь, а ваши отношения такие, какие они есть, ее участие в стажировке лишь усложняло дело, и я счел лучшим позволить всему… идти своим чередом. — Я вздохнул. — Я не скрывал ничего с каким-то дурным намерением, Дэвид. Мне совсем не стыдно.
— У меня были подозрения, — произнес он, пронзив меня взглядом. — Это серьезно?
— Очень.
Тот снова кивнул.
— Ты хороший человек, Карл. И я не испытываю к тебе ничего, кроме уважения, и в целом полностью поддерживаю твои отношения с моей дочерью.
В животе вспыхнула смесь эмоций, но благодарность преобладала.
— Спасибо, — ответил я. — Это очень много значит. — Я сделал паузу. — Что ты подразумеваешь под «в целом»?
Он не стал лукавить.
— Рик, — просто произнес он. — Как во все это вписывается Рик?
Я тоже не стал уходить от ответа.
— В точности там, где и ожидается, — ответил я. — Рик очень сильно замешан во всем этом.
Дэвид удивленно поднял брови.
— Что это? Что-то типа… оргии?
Я покачал головой, не в силах сдержать ухмылку.
— Это не оргия, Дэвид. Мы с Риком уже много лет являемся полиаморной парой. — Я уставился на него. — И ты знаешь это.
— Да, я знаю. — Он вздохнул. — Но не знаю… она моя дочь, Карл.
— Я осведомлен об этом. — Я не прерывал зрительного контакта. — Я всегда чувствовал, что ты поддерживаешь наши с Риком отношения. Мы оба считаем тебя нашим другом.
— И я друг вам обоим. — Он сел, и я последовал его примеру. — Ты знаешь, мне нравится Рик, Карл. Мне всегда нравился Рик. Вы оба мне нравитесь.
— Но?
— Но я не уверен… — Он снова вздохнул. — Это совсем не то, что я представлял для своей дочери. Это…
— Другое? — Я выгнул бровь. — Значит ты поддерживаешь наши отношения до тех пор, пока в них не участвует кто-то из твоих близких? Это условие, Дэвид? Делай, что хочешь, только не «у тебя дома»?
— Нет. — Он поднял руки. — Я совсем не это имел в виду.
Но это было именно то, что он сказал.
— Мы очень любим Кэтти, — сказал я. — Оба.
— И она чувствует то же самое?
Я улыбнулся.
— Очень на это надеюсь. Я, всем сердцем, верю в это. Но стесняюсь сам спросить ее.
Тот пристально посмотрел на меня.
— А ты не думал сделать выбор, Карл? Если бы ты предпочел быть с Кэтти, я был бы очень доволен этой ситуацией.