От второго прикосновения Ледибаг он хоть и вздрогнул, но уже не попытался отстраниться. Был готов, хотя бы психологически.
— Адриан, как ты?
— Ничего не вижу.
— Вообще?
— Размытые цветные пятна. Всё.
— О боги…
Она погладила Адриана по щеке, стёрла с его лица что-то, — кровь? — и прижалась губами к скуле. Этого, видимо, хватило, чтобы вернуть Ледибаг её смелость и самообладание.
— Я отнесу тебя домой, а затем разнесу эту чёртову акуму на клочья, — пообещала Ледибаг, прижимаясь своим лбом к его. — Хорошо?
— Лучше займись акумой, — подала голос Эмили. — Адриана я сама доведу до дома.
— Нет! Это…
Предложение было очень своевременным: если бы Ледибаг довела бы Адриана до дома, то оттуда бы Агрест уже не вышел до окончательной победы над акумой. Без его непосредственного участия, потому что Габриэль иногда перегибал палку с заботой. Агрест-старший просто закрыл бы Адриана в комнате, а может и остался бы с ним вместе. С одной стороны, это было бы замечательно, но с другой — ничего хорошего, если ты Кот Нуар и тебе надо срочно вернуться к акуманизированной угрозе.
— Ледибаг, — Адриан наощупь кое-как нашёл её ладонь и сжал тонкие пальцы. — Послушай, это правда лучше. Она действительно не причинит мне вреда.
Её пальцы сжались на его. Адриан ощутил её беспокойство, хотя слепые глаза продолжали выискивать знакомые черты, красную маску и морские глаза. Безрезультатно.
— А если причинит?
— Чудесное исцеление. Оно ведь убирает любое влияние акумы, верно?
Ледибаг, судя по недовольному хмыку, поджала губы. Адриан улыбнулся: он хорошо знал напарницу и даже мог предугадывать её мимику по одному только звучанию её голоса.
— Верно.
— Иди.
Он отпустил её руки и сделал крошечный шаг назад. Молчание длилось секунд десять, прежде чем Эмили сказала:
— Она ушла.
Адриан кивнул. Ему приходилось верить матери на слово, потому что перед его глазами всё ещё стояло красное пятно.
— Хорошо. Плагг, трансформация.
Зелёная вспышка не сняла боль и не вернула зрение, на что Адриан очень надеялся. Глупо, конечно: травмы его тела всегда передавались Коту Нуару. Сколько раз такое уже было, а он каждый из них надеется, что синхронизация с квами волшебным образом вылечит любую болячку.
— Всё ещё ничего не вижу, — проинформировал Адриан Эмили.
— Ясно.
— Ты можешь это как-то исправить?
— Ну, — голос Эмили на мгновение дрогнул, — я могу попытаться. У меня есть несколько карт, которые должны исцелять…
Ни Маг, ни Умеренность, ни остальные используемые ею карты не давали никакого эффекта. Эмили только и делала, что меняла картонные квадратики, прикладываемые ко лбу Адриана — всё безрезультатно.
Чтобы успокоиться, она принялась тасовать карты. Шелест звучал очень приятно для кошачьих ушей.
— Может, дело в том, что это не физическое повреждение? — предположил Адриан.