– Поэтому, если ты намерен сделать в будущем карьеру моряка, тебе требуется избавиться от этих качеств. Я убеждён, что морская служба – это не твоё и ты не сумеешь перебороть свой дерзкий и своевольный нрав даже в угоду своей мечте. Я желаю, чтобы ты сам в этом убедился. Поэтому разрешаю тебе провести лето на «Альбатросе». Пусть жизнь сама расставит всё по местам.
Лицо Яника словно озарилось солнцем.
– Спасибо, отец!
– Я попросил господина капитана забыть о рекомендациях Тимуша и не давать тебе никаких поблажек, а, напротив, спрашивать с тебя как можно строже. Уверен, что, столкнувшись с реальностью, ты быстро оставишь свои детские мечты и предпочтёшь куда более спокойное и надёжное ремесло, к которому я давно тебя готовлю. Так что теперь выбор твоего жизненного пути будет зависеть не только от тебя, но и от господина Веруса. Я попросил его по окончании летнего плавания высказать своё объективное, беспристрастное мнение о тебе и твоих способностях. Мы вернёмся к разговору о твоём будущем, когда я услышу вердикт господина капитана.
– Благодарю вас, капитан! – сказал Яник. – Я буду стараться!
– Очень на это надеюсь, – невозмутимо отозвался капитан и встал. – «Альбатрос» уходит в летнее плавание пятого июня отсюда, из гайстунского порта. Тебе нужно будет явиться на судно четвёртого.
Капитана пригласили остаться на чай, но он отказался, сославшись на дела, попрощался со Стирами и ушёл. Яник не успел перемолвиться с ним даже словом.
В «Пудре Подера» в этот день была такая суета, что привычный распорядок дня сбился. Когда Эльта вернулась домой из школы, ей пришлось обедать одной: появилось много срочных заказов и Фредек немедленно занялся ими, а Северина не могла отойти от прилавка.
После обеда Эльта поспешила сделать уроки на завтра, потому что вечером нужно было разносить заказы. Уроков оказалось много. Дописав сочинение, Эльта взглянула на часы – было уже почти шесть.
– Даже чаю сегодня не попили… – вздохнула Эльта, спустилась вниз и ахнула: к ним в лавку вошёл капитан.
Он поздоровался и обратился к Северине:
– Госпожа Подер?
– Да, – улыбнулась она. – Чем могу помочь?
– Меня зовут Олле Верус. Вы не знаете меня, но я знаю вас по рассказам моей хорошей знакомой, вашей родственницы Бетинки Арлик. Я дружил с её отцом.
– Да-да, она говорила о вас! – вспомнила Северина. – Как я рада познакомиться с вами! А это моя дочь Эльта.
Капитан любезно кивнул ей.
– Приятно, – и снова повернулся к Северине: – Дочка очень похожа на вас. Я привёз вам письмо от Бетинки. У неё есть для вас предложение, и я могу помочь его реализовать. Буду признателен, если вы дадите мне ответ прямо сейчас.
– Конечно, конечно! Только прошу вас, капитан, идёмте наверх. Попьём чаю… Представляете, сегодня так много дел, что мы ещё не пили чай! Эльта, помоги накрыть на стол.
Они расположились в столовой. Пока Эльта разливала чай по чашкам, Северина читала письмо. Окончив, обратилась к дочери:
– Дорогая, отличные новости: Бетинка приглашает тебя в гости на всё лето! Хочешь к ней поехать?
– Конечно, мама! Ой, как здорово! – Она посмотрела на капитана, сияя от радости, но он ничем не показал, что знает её.
– И с дорогой не будет никаких хлопот, – продолжала Северина. – Господин Верус на своём бриге «Альбатрос» отвезёт тебя прямо в Лакину! Огромное спасибо вам, капитан! С тех пор как из нашей лавки неожиданно исчез мальчик-слуга, мы решили не нанимать новую прислугу, но это создаёт определённые трудности, особенно летом, – мы с Фредеком никак не можем оставить лавку, а Эльте необходимо отдохнуть. Спасибо вам!
– Буду рад помочь. – Капитан кивнул Эльте. – «Альбатрос» уйдёт утром пятого июня. Жду Эльту на судне не позднее девяти часов.
Северина снова засыпала его благодарностями и принялась было расспрашивать о Бетинке, но внизу раздался звон колокольчика. Северина, извинившись, убежала обслуживать покупателей. Эльта обрадовалась, что наконец-то осталась с капитаном наедине, и хотела наконец спросить его об Острове, но он встал, вежливо улыбнулся и сказал:
– Спасибо за чай, было очень вкусно. Мне пора. Ну, до встречи летом! – и ушёл.
Эльта проводила его растерянным взглядом.
На следующий день после уроков она дождалась Яника на школьном крыльце и предложила:
– Давай немного задержимся. Вдруг Олле Верус придёт.
– Не думаю, что придёт. – Яник покачал головой. – Он вроде всё сказал, что хотел. И дал понять, что расспрашивать его нет смысла.
– Но он даже не поговорил ни с тобой, ни со мной! Держался сухо, словно нас не знает! Ничего не объяснил…