Я пожимаю плечами. — Удачи. Эта машина слишком старая для Bluetooth, а разъем aux сломан.
К моему разочарованию, Андре достает из сумки компакт — диск.
— Я принял к сведению ситуацию со стерео. А эти ребята — мое все. — Он нажимает кнопку 'play'.
Когда душевное пение омывает нас, я подавляю смех.
— Boyz II Men? Boyz II Men — это твое все?
Андре смотрит на меня, его лицо серьезно. — От их гармонии у меня мурашки по коже.
— Не пойми меня неправильно, они потрясающие. Просто я не ожидала этого от тебя.
Андре кивает, когда музыка льется из колонок. — Девяностые R&B поднимают мне настроение.
— Отвратительно, — говорю я.
— Я не это имел в виду. Вытащи свои мысли из сточной канавы, Оуэнс, — говорит он, хмурясь, но тоже ухмыляясь. В энтузиазме Андре есть что — то такое заразительное, хотя мне неприятно это признавать. Мне приходится прилагать усилия, чтобы скрыть свою улыбку.
Я вспоминаю, что я знаю о Джесс Миллер, лыжнице, как и Андре, которая закончила школу в прошлом году. Она была миниатюрной, со светло — каштановыми волосами, которые она всегда убирала в высокий хвост. Она была милой, но в то же время какой — то напряженной.
— Как давно вы с Джесс вместе?
— С первого курса, — говорит Андре, ставя футляр с дисками в консоль.
— Это такой долгий срок. Что заставляет тебя… — Я с трудом подбираю слова. — Что заставляет тебя оставаться в чем — то так долго?
Андре насмехается. — Эм, потому что я люблю ее? Она великолепна, умна, и ей нравится все то же, что и мне. Почему бы мне не захотеть остаться с ней?
— Потому что тебе всего восемнадцать лет, — говорю я ему. И, думаю я про себя, потому что это первый раз, когда ты говоришь о ней таким образом.
— А при чем тут возраст? — спрашивает Андре.
— Я имею в виду, разве ты не хочешь выйти на улицу и прожить больше своей жизни? Как ты можешь знать, чего ты хочешь прямо сейчас?
Андре смотрит на меня, как будто это так просто. — Потому что моя жизнь здесь.
Я моргаю. — Ладно…
— Я серьезно. Моя жизнь здесь. Я закончу этот год хорошо, уйду из списка ожидания в Уилсон, пойду в школу с Джесс, перееду домой и начну жить дальше. Что? — спрашивает он, кажется, еще больше раздражаясь.
— Ну, а куда — нибудь еще ты поступил? — спрашиваю я.
Андре кивает, ерзая, что, как я заметила, он часто делает. — Я поступил в Тулейн. Но я туда не поеду.
— Новый Орлеан?! — говорю я. — Ты можешь пойти в школу в Новом Орлеане, но предпочитаешь быть здесь?
И снова Андре смотрит так, будто со мной что — то не так. — Очевидно.
— Ты вообще когда — нибудь встречался с кем — нибудь еще?
Андре молчит минуту. — Я имею в виду, не по — настоящему, нет.
— Так откуда ты вообще знаешь, чего хочешь? Как ты готов застрять с кем — то на всю жизнь, если ты даже не знаешь, каково это — быть с кем — то другим?
— Я не застрял с ней, — говорит он. — Я выбираю быть с ней. — Затем он что — то пробормотал себе под нос.
— Что это было? — спрашиваю я.