Она обернулась.
– Спасибо, что ты здесь, что так помогаешь Тее.
Она презрительно фыркнула.
– Да уж не ради тебя, придурок.
– Знаю. Все равно спасибо…
Она раздраженно посмотрела на него и направилась в подвал, но вдруг остановилась и обернулась:
– Эй, Гевин!
Он снова взглянул на нее. На лице Лив играла улыбка, но в голосе звучала угроза.
– Еще раз обидишь мою сестру – подсыплю яду в твой протеиновый порошок. Счастливого Дня благодарения! – И Лив скрылась в подвале.
Гевин отнес в машину пироги и побрел в гостиную звонить родителям, чтобы побыстрее покончить с поздравлениями. Родители все еще пользовались стационарным телефоном. На звонок ответил тот, кого он вовсе не ожидал услышать.
– Ну, теперь ты со мной не расплатишься, – прошипел его младший брат Себастьян вместо приветствия.
– Как, разве ты у родителей?
– Все из-за тебя. Мама ударилась в слезы, что в этом году на День благодарения никто не приедет. Ну а дальше сам понимаешь – вместо тебя пришлось мне. Я с пяти утра на ногах, нужно было привезти маме индейку пораньше, чтобы к двум сесть за стол.
Гевин ущипнул себя за переносицу.
– Ничего, переживешь. Дай-ка мне папу.
– Он в душе. Поговори с мамой.
Гевин пытался возразить ему – должен же быть хоть какой-то перерыв между разговором о дрочке и звонком к матери. Но Себастьян уже не слышал. Мгновение спустя трубку взяла мать:
– Привет, дорогой! С Днем благодарения!
– Привет, мам. Как в этом году индейка? Толстуха, как всегда?
Это была старая семейная шутка. Мама всегда покупала индейку раза в три больше, чем могла съесть их семья. Больше всего она боялась, как бы у нее в гостях кто-нибудь не умер с голоду.
– Почти восемнадцать фунтов, – гордо ответила мать. – Здоровенный индюк.
Гевин мгновенно представил маму. Наверняка на ней сейчас фартук с оборками, который она надевала только по праздникам. А волосы закручены в узел на макушке, чтобы не мешали готовить. Скоро она нальет себе из мультиварки кружку горячего пряного сидра и включит рождественскую музыку, потому что в доме Скоттов День благодарения считался началом рождественских праздников.
– Как бы я хотела, чтобы вы приехали, – сказала мать. – Я так скучаю по тебе и девочкам. И по Тее. Знаешь, что-то не могу до нее дозвониться, все время попадаю на автоответчик. Кстати, она получила мои сообщения по электронке?
– Понятия не имею.
– Ну, она, наверное, просто не сказала тебе. Я спрашивала, что девочки хотят на Рождество в этом году.
– Ты могла бы спросить у меня.
Мать фыркнула в трубку: «Пф!»
– Думаешь, я не знаю, что хотят на Рождество мои дочери? Ну спасибо, мамочка.
– Да просто Тея наверняка уже нарисовала целую таблицу со ссылками, где что купить и какие где акции.
Несмотря на мрачное настроение, Гевин улыбнулся. Да, очень похоже на Тею.