Сокровища медного свитка: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

2. ts' k[k…j

верховного¹⁴⁰ жреца, что[…] девять[…] тал[антов…]

3. b’m’ sl[…]

4. h’swh hspw[ny(?)…]

5. b’rb' dwdÿ[n(?)…lsm(?)]wlw

6. msbi ’mwt 'styn [syt 'r(?)]b'

7. kkryn ’rb^' m’wt

(№ 30). В подводящем канале²⁸ […] север[ного] водоема¹⁰⁷ (…) в четырех горш[ках(?)с его лев]ой стороны(?)¹⁴², расстояние¹⁴³ двадцать локтей четыре sït’a(?)]¹⁴⁴: четыреста талантов¹⁴⁵ (…)

8. btn’r’ s’sl hmqf[t(?)] si

9. byt hq? hpwr ’mwt ss

10. kdyn si ksp ss

(№ 31). Во внутренней комнате¹⁴⁶, которая возле места прохлады¹⁴⁷ Летнего дома¹⁴⁸, зарыто на шесть локтей¹⁴⁹: шесть кувшинов¹⁵⁰ серебра.

11. bryq tht pnt hmsth

12. hmzrhyt hpwr ’mwt sb'

13. kk 22

(№ 32). В пустоте¹⁵¹ под восточным¹⁵² углом площадки для сушки¹⁵³ зарыто на семь локтей¹⁵⁴: 22 таланта¹⁵⁵

14. 'l py ysy’t hmym sl hby　

15. b’ hpwr ’mwt slws 'd htyp　

16. kk 80 zhb bkdyn stym　

(№ 33). У отверстия стока водоотводной трубы¹⁵⁶ зарыто в трех локтях¹⁵⁷ по направлению к бассейну водослива¹⁵⁸ 80 талантов¹⁵⁹ золота в двух кувшинах¹⁶°.

Колонка VIII

1. [bby(?)]b’ sbdrk mzrb by[t]

2. ’wsr smyd h’twn

3. kly dm’ wspryn Ί hklÿn

(№ 34). В [водоотводной] трубе(?)¹⁶¹, которая на восточной тропинке¹⁶² к [С]окровищницe¹⁶³, что рядом с¹⁶⁴ входом¹⁶⁵: кувшины для десятины и свитки¹⁶⁶ меж ¹⁶⁷ кувшинов.

4. bgy hhyçwn’ btk hdf

5. 'l h’bn bpwr ’mwt sb’

6. ’sr’ tljtyh ksp

7. wzhb kk 17