— Учителей? — вмешалась Сильвия. — Разве вы знакомы?
Глупый вопрос. Они как минимум назвали друг друга по имени.
— Ты служила Меланте, — озвучила Сильвия то, что и так стояло в воздухе. Оден кивнула.
— Ты можешь доверять ей, Сильвия, — Харлоу напряженно поднялась и облокотилась на колени. — Не каждый заслуживает того, чтобы Меланта желала лично его устранить.
— И не каждый способен прятаться от неё так долго, — с гордой улыбкой заметила Оден.
— Тогда, наверное, стоит тебе кое-что рассказать, — Харлоу опустила голову, уткнувшись взглядом в ил.
Оден смерила её изучающим взглядом. Чем дольше она смотрела, тем напряженнее становилась и её поза, и выражение лица.
— Сколько?
— Не больше двух часов. Сильвия убила Хинден совсем неподалёку.
— Прелесть. Когда-нибудь, Сильвия, ты дашь мне спокойно пожить, — Оден встала и протянула руку Харлоу. — Когда-нибудь. Но, черт подери, явно не сегодня!
— А теперь для глупых объяснение, пожалуйста.
— Меланта наступает нам на пятки. Пора делать ноги, — Оден двинулась к городу, Харлоу — хвостиком за ней. Сильвия, переваривая информацию, затормозила и нагнала русалок уже на жилых улицах.
— Этого быть не может. Она мертва. Я её убила.
— Не ты первая это говоришь. И вряд ли последняя, — парировала Оден.
— Ты её не убила, — подтвердила Харлоу. — Мне было поручено отвести тебя к Оден, потому что именно её видели рядом с тобой на площади.
— Не понимаю.
— Ты была не более чем тушкой на заклание, — сказала Оден. — Если бы не бунтовала, то пошла бы на алтарь и служила дому Меланты вечным стражем.
— Но ты взбунтовала, — продолжила Харлоу. — И не позволила бы Меланте уложить себя на алтарь. Тогда кто-то предложил использовать тебя, чтобы найти Оден. Меланта так и не простила её.
— Вот и отлично, — заметила Оден. — Обожаю бесить тех, кто бесит меня.
— Когда её гарпун пощекочет тебе сердце, ты вряд ли будешь так довольна, — хмуро пробормотала Сильвия.
— Я — не ты, золотце, — Оден улыбнулась. — Всегда есть короткий и опасный путь. Есть длинный и безопасный. А жизнь, знаешь ли, на дне длинная. Можно и подождать.
— Если бы я ждала, она убила бы моего брата.
— Даже если ты ждала, она все равно его убьет. Это — Меланта, гроза подводного мира и смерть для любого смертного. Побег лишь отстрочил его конец.
— Нет, — Сильвия даже думать не хотела о таком исходе. На его защите была религия. На его защите была кубинская магия, и даже магия самих русалок.
Но почему она была так уверена, что это всё поможет?
— Этого просто не может быть, — Сильвия не могла поверить, что все её старания грозили пойти прахом.
— Пока что ему нечего бояться, золотце, — Оден отмахнулась. — Уж поверь, я — персона поважнее. Сначала я. Потом — ты, а уже потом — твой ненаглядный братец. Кстати, как его глазки?
— Ана, не стоит, — наконец прервала разговор Харлоу. — Не время для издевательств.
— А кто тут издевается? Никто не издевается. Я говорю, как есть. На правду не обижаются.
— Еще слово о моём брате, и я лично тебя прирежу, даже на собственные цели не посмотрю.