Пинтон хлопнул по кнопке отключения связи:
– В чем дело?
– Что-то тут не так, – сказала Кива.
– Тут все не так, – заметил Пинтон. – Хреновее некуда, мэм.
– Нет, я в смысле… – Кива показала на Чата, который ждал, не сводя взгляда с камеры. – Он хочет доставить Клермонта обратно на планету и готов ради этого повредить корабль. А Грени готов связаться с долбаными пиратами.
– Вы говорили, что лорд Грени пытался взять Клермонта в заложники, чтобы добиться выделения имперских средств. Может, он действительно настолько в них нуждается?
– Угу, ладно, но этот кусок дерьма, – Кива снова махнула рукой в сторону Чата, – пытался убить Клермонта, как только понял, что его обнаружили и загнали в ловушку. Если бы он не смог доставить Клермонта назад, то должен был его убить. Но, убив Клермонта, он не смог бы использовать его как долбаного заложника. Так в чем смысл, мать твою? Зачем Грени приложил столько усилий? Какова причина?
– Да уж, действительно, – проговорил Пинтон.
– Угу. Включи связь. – Пинтон включил микрофон. – Важный вопрос, Чат. Если я тебе не поверю, твои легкие вылезут через нос. Понял?
Чат кивнул.
– Зачем твоему долбаному боссу настолько нужен Марс Клермонт?
– Не знаю, – прохрипел Чат.
– Помни про свои легкие, Чат.
– Я. Не. Знаю, – снова проговорил Чат, с хрипом выталкивая каждое слово. – Я думал – выкуп. Но непонятно.
– Потому что тебе велели убить Клермонта, если ты не сумеешь вернуть его живым?
Чат кивнул.
– Мать твою, хоть предположить-то можешь? – бросила Кива. – Ты работаешь напрямую с Грени. Ты наверняка что-то слышал. Мог бы сделать выводы.
Чат покачал головой:
– Он ничего не говорит. Только по делу.
– Но ты же в деле, Чат.
– Я знаю только, что делать. Но не почему.
Кива снова кивнула Пинтону, и тот отключил связь.
– Ну? – спросила она.
– Думаю, он говорит правду.
– Я знаю, что этот говнюк говорит правду, – сказала Кива. – Мне хотелось бы знать, что нам теперь делать.
– Что ж, в космос мы его вышвыривать не станем. – Пинтон показал на Чата. – Он оказался достаточно услужливым.
– Вакуум делает такое с людьми.
– Итак, для нас он больше не проблема. Но пираты никуда не делись, к тому же, если лорд Грени готов зайти так далеко, чтобы вернуть Клермонта, у него, видимо, есть план на тот случай, если Чат провалит свое задание.
– Хочешь сказать, пираты должны либо уйти с добычей, либо гарантировать, что Клермонт будет мертв?
– Да.