Прошло несколько дней, и сын бея велел:
— Передайте слугам, чтобы приготовили моего коня, поеду в поля присмотреть за работниками.
Сын бея собрался и отправился в путь. Проехал он по дороге порядочное расстояние, и вдруг до него донесся чей-то голос:
— В молодости мне к тебе явиться или в старости?
Сын бея ничего не ответил, повернул коня назад и вернулся домой. Навстречу ему вышла жена:
— Добро пожаловать, господин. Почему ты возвратился?
— На полпути мне послышался голос, который спросил: «В молодости мне к тебе явиться или в старости?»
— А ты что ответил?
— Ничего. Никого ведь не было. Я испугался, поворотил коня и вернулся домой.
Наступило утро, и сын бея опять отправился в путь. Подъехал он к тому месту, и снова тот же неприятный голос трижды произнес: «В молодости мне явиться к тебе или в старости?»
Сын бея тут же повернул коня назад и поехал домой. Навстречу ему жена:
— Добро пожаловать, мой бей. Что случилось?
— Снова тот же голос трижды воскликнул: «В молодости к тебе явиться или в старости?»
— Завтра поедешь? — спросила жена.
— Да.
— Если поедешь, то на этот раз не возвращайся назад. Когда тебя спросят: «В молодости мне явиться или в старости?» — ответь: «Явись в молодости». Пока у нас есть силы, пока наши глаза видят, может быть, мы справимся.
Наступило утро. Сын бея вновь тронулся в путь. Как только он подъехал к тому месту, опять услышал: «В молодости мне явиться к тебе или в старости?» Сын бея ответил: «Явись в молодости». Не успел он это сказать, как тут же под ним околел конь. Сын бея растерялся. Крестьяне и работники увели его оттуда, утешая, мол, не огорчайся, господин, то да се, и отправили домой.
Сын бея подошел к городу и только-только ступил в его ворота, как вдруг увидел: пожар.
— Где это так горит? — спросил он.
А ему ответили:
— Твой особняк горит.
Прибежал он домой, а там жена с детьми плачут.
— Что мы теперь будем делать? Я ничего не успела спасти. Только схватила за руки детей и выскочила с ними наружу. Как нам теперь быть?! — причитала жена.
Сын бея ей сказал:
— Пойдем отсюда. Потихоньку дойдем до другого города, я заработаю на хлеб. А здесь оставаться мне стыдно.
Взяли они детей за руки и тихонько побрели в ближайший город. Пока они шли, оборвались, измазались в грязи сверху донизу, сын бея уже и не походил на господина. Придя в этот город, сын бея оставил жену и детей прямо посреди улицы и зашел в кофейню.
— Добрый вечер, господа! — поздоровался он с людьми в кофейне.
Кто-то ему сказал: «Привет», кто-то ничего не ответил, а сын бея продолжал:
— Господа, я пришел в этот город с семьей, жену с детьми оставил прямо на улице. Помогите мне найти какую-нибудь работу, мне нужно заработать на хлеб.
Тут один человек ему сказал: