– Не мне. Я обещал Крашенинникову.
– Это еще с какой стати?! – воскликнул Жаров, выражая свое недовольство.
– Андрей, чего ты орешь? Он предупредил нас о цунами и подсказал, как спасти лодку. К тому же мы их использовали как наживку для зверя. Надо как-то им отплатить?
– Саня, черт тебя дери, ты им рассказал?!
– Я ничего им не рассказывал. Но неужели они до сих пор не догадались? Неужели они не натыкались в окрестностях своего жилища на разбросанную рыбу, своим запахом приманивавшую медведя? На меня они не произвели впечатления идиотов. И судя по сегодняшней встрече с Крашенинниковым, он уже догадался.
– Ах, он догадался?! Ну что ж дальше-то, может, ты на колени перед ним упадешь и прощения попросишь?!
– А может, ты перестанешь орать, Жар?
– Мы им ничего не должны, черт тебя дери! Я тебе больше скажу, это они нам должны за наше к ним терпение! Ты еще всего не знаешь! Эта самая финка Оля, возможно, вовсе не финка!
– Я знаю, – буркнул Александр, потирая шею.
Жаров опешил:
– Что? То есть как?
– Мне Оксана рассказала. Когда росомаха напала на них, Оля что-то кричала там. И половина слов была на английском языке. Это слышал Рома Мухомор. Он еще до войны английский знал хорошо. Даже субтитры для сериала какого-то штатовского делал.
– А Оксана-то откуда об этом знает?! Мы велели всем причастным держать язык за зубами!
– Ты, Андрюша, забыл, что у Мухомора половина зубов выпала еще после облучения. Плохо у него язык держится-то. Болтает не по делу, дурень шепелявый.
Горин поднялся и направился к двери:
– Пойду-ка остатки зубов этому идиоту выбью.
– Да ладно тебе, Женя. Он только ей выболтал. Думал, ей можно, коль уж она моя женщина.
– И все-таки я с ним побеседую хорошенько.
– Ладно, только не больно. А я беру топливо и иду в казармы. Заодно и проверю предположение Мухомора. Где, кстати, тот «Русско-финский разговорник»?
– В библиотеке, как обычно, – ответил Жаров. – Только не бери с собой людей, которые не в курсе. Ну, ты понял… Про эту Ольгу…
– Разумеется.
Подойдя к двери, Цой распахнул ее и столкнулся на пороге с Сапрыкиным.
– О, дядя Женя. Давно, однако, не виделись, – хмыкнул Александр.
– Давно?! – недовольно воскликнул Евгений Анатольевич. – Ты только сегодня утром стащил последний мой табак!
– Да ты же мне сам разрешил! – теперь недовольство выражал Цой.
– Я тебе сказал треть взять. А ты мне оставил треть. Даже меньше!
– Дядь Жень, мне некогда, – Александр прошмыгнул в дверь и скрылся из вида.
– Сидел бы дальше в своей лодке, мироед!
Сапрыкин прошел в помещение, недовольно ворча:
– В этом году табака уже не будет. Все мои теплицы цунами побил.