Они-чан опустился на четыре лапы, его рычание стало звучать как отчасти скуление.
— Нет, после поиска шинигами ее тоже нельзя есть, — Широ посмотрел на меня, словно говоря: «Видишь, что наделала?».
— Разве я виновата в этом? — прошептала я.
— Ты — жрица синто, — сказал Широ. — Ты должна знать, что не стоит говорить с незнакомыми некомата!
— Я говорила и не с таким сегодня.
— Точно, — Широ повернулся к двери. — Они-чан, если оставишь девочку в покое, я отведу тебя в ту раменную, которую ты любишь, завтра, да? С открытым хибачи?
Они-чан чуть уменьшился и склонил голову.
— Мяу?
— Ладно, мы можем пойти и к храму с хорошими якитори, — Широ закатил глаза. — Но людей не есть, ясно?
Кот фыркнул, выдохнул в дверь. Наверное, это означало да, потому что кот стал размера обычного кота. Широ включил свет, вздыхая.
— Они-чан выдвинул условие, — сказал Широ, открывая дверь.
— Какое? — я приподняла бровь.
Широ нахмурился.
— Сказал, что будет спать на твоем футоне этой ночью.
Я посмотрела на демона-кота в коридоре.
Он явно улыбался.
Девять
Красный они
Токио, Япония
На следующий день я проснулась в незнакомом месте, полуденный свет падал на лицо. Я резко села, и скрип костей и боль в сердце и душе напомнили, где я была.
Я была в Токио.
Спала в гостинице для ёкаев.
И прошлой ночью на храм семьи напали демоны.
Дедушка был мертв, и мне пришлось объединиться с тенями, чтобы отомстить за его убийство.
Сегодня я проснулась в мире, который навеки изменился. Даже солнце выглядело не так, тускло, словно мои фильтры изменились, оставив мне грязную линзу. Горе тяжело давило на грудь, было почти сложно дышать.
Хотя это было не только горе. Это был кот.
Я села. Они-чан съехал на мои колени. Кот зарычал на меня, размахивая лапами, чтобы устроиться удобно. Он повернулся на мягкий живот, вытянул когти, запутавшись в одеяле.
— Разве коты не должны быть грациозными? — спросила я с улыбкой, отодвигая одеяло, помогая ему выбраться. В свете дня Они-чан был уродливее, чем казалось ночью. Но лучше пусть остается размером с домашнего кота.
Широ пропал, его футон был в шкафу. Я убрала с себя одеяло и встала, удивилась тому, как высоко солнце было в небе. Маленький поднос с завтраком ждал на столике у окна. Я заглянула под крышки, увидела натто, теплый белый рис с водорослями, мисо-суп и кусочек рыбы. Запахи проникли в комнату, и Они-чан сел у моих ног. Он мяукнул, облизывая лапы и усы. Я дала ему кусочек рыбы, и он проглотил его сразу и без благодарности.
Записка лежала рядом с подносом поверх черного мобильного телефона. От Широ.