— Ну, я тоже так подумал, — сказал Райн.
Велло ухмыльнулся.
— Хотите литературную тему? — предложил Якоб. — Вот, например, рубрика «Книжный червь».
— Давайте, — согласился Райн. Яна кивнула.
Якоб глотнул кофе и задал вопрос:
— Кто из писателей США в 1951 году, играя Вильгельма Телля, застрелил свою жену?
— М-м… Это тот… никак не могу вспомнить его имени! — Райн нервно хлопнул себя по коленям. — Ну, один битник.
— Гинсберг! — воскликнула Яна немного визгливо.
— Пфуй, — фыркнул Каур и прищурил свои кукольные глаза.
— Уильям Берроуз, — подсказал Якоб.
— Ну, конечно, — согласился Райн.
Якоб продолжал листать книгу.
— Природа и география. Природу знаете?
Райн взглянул на Яну.
— До сих пор я считал, что знаю, но теперь…
— Я училась в биологическом спецклассе, — сказала Яна. — Справимся.
Якоб кивнул и зачитал:
— Великий Каньон — самый глубокий каньон в мире. Верно или неверно?
— Черт, я даже хотел туда съездить, — вздохнул Райн. — Когда был на одном литературном мероприятии. Да, я бывал в Калифорнии, но…
Яна гордилась тем, что Райн повидал мир и улыбнулась ему ободряюще.
— А что, если верно? — предположил Райн.
— Неверно, — возразил Якоб. — Самый глубокий — каньон Ярлунга.
— Задай им вопрос для юниоров, — предложила Аннабель.
— Это необходимо? — Райн начал ерзать. Четверть шестого, они с Яной собирались сходить вечером в кино. Но в обычно сопереживающем взгляде Яны сквозила воинственность.
— Хорошо, для юниоров, — согласился Якоб. — Например, языки. Сколько языков в Папуа, Новая Гвинея. Сто, пятьсот или семьсот?
— Зависит от того, что называть языком, — ответил Райн.
— Предположим семьсот? Это бессмысленное число, так им и надо, — сказала Яна.
— Предлагаем семьсот, — покорно повторил Райн.
— Верно, — кивнул Якоб. — На самом деле предполагают, что даже больше.
— Йесс, — воскликнула Аннабель и в знак признания подняла большой палец. — Йесс-йесс!