«Черт бы вас побрал». Он взял Эмму за руку и быстро завел за угол.
– Мистер Редклифф? – Ее голос испуганно дрогнул.
Взяв ее за предплечья, он толкнул Эмму в узкий переулок между двумя домами. Ее синие глаза расширились, рот приоткрылся, словно она собралась закричать. Он приложил палец к ее пухлым губам.
– Те двое мужланов, что пристали к вам возле музея, идут за нами следом. Я хочу, чтобы вы остались тут, а я пойду дальше по улице. Что бы ни случилось, не выходите отсюда, пока я за вами не приду.
Саймон повернулся, собираясь уйти. Изящная ладошка Эммы вцепилась в его рукав, останавливая. Она шагнула чуть ближе к нему, и он снова учуял аромат роз.
– Но их же двое! – сказала она.
Если она и есть его грабительница, то, вероятно, считает его неумелым и бестолковым после того, что с ним проделал ее сообщник. Но вряд ли кто-нибудь из этих двух мерзавцев отвлечет его поцелуем.
– Все будет хорошо.
Она кивнула и отпустила его пальто.
Саймон вышел обратно на тротуар и пошел дальше. Он успел прошагать добрых пять ярдов, когда мужские голоса зазвучали громче. Пьянчуги завернули за угол и прошли мимо места, где стояла Эмма. «Отлично, идите сюда, приятели, давайте, преследуйте меня дальше. Да, вот так!»
– Это он, что ли? – услышала Эмма невнятную речь. – Который с той бабой?
– Меня ищете, джентльмены? – Голос мистера Редклиффа звучал вежливо, даже весело.
– А где та хорошенькая пташка? – спросил один из пьянчуг.
– Улетела, – ответил мистер Редклифф.
Шаги становились все громче. Сердце Эммы заколотилось. Мимо переулка, где она стояла, промелькнули две тени. Неужели они собираются совершить что-то дурное? Может быть, даже затеять драку?
Глухой удар, сопровождающийся громким «ох», подтвердил ее опасения. Двое против одного – это нечестно. Она не может просто тут стоять, пока эти двое бьют мистера Редклиффа. Эмма подняла над головой зонтик и начала красться по узкой, непроницаемо темной улочке. Еще удар и снова «ох». Шарканье ног и хриплые возгласы.
Она уже добралась до выхода из переулка, как вдруг услышала смешок мистера Редклиффа. Эмма замерла на месте и опустила свое импровизированное оружие. Может, она ослышалась? Уж наверное, человек, которого только что избили, не будет так беспечно смеяться.
– До чего забавно, – беззаботным тоном произнес мистер Редклифф, словно они там пили чай и играли в карты.
Кто-то то ли застонал, то ли захрюкал. Раз, два, третий раз. Удар.
– Теперь тебе удобно? – В голосе мистера Редклиффа звучал смех.
– Хрррмф. Хрррмф.
– Что ж, рад это слышать. – Мистер Редклифф снова хохотнул.
Господи, да что они там делают? Эмма вышла из переулка. Перед ней в темноте кто-то появился. Она ахнула, подняла зонтик и изо всех сил опустила его вниз.
Чья-то рука метнулась вперед и остановила импровизированное оружие.
– Проклятье, женщина, я же велел вам оставаться на месте! Что это вы, по-вашему, делаете?
«Мистер Редклифф. Слава богу!» Она выдохнула сквозь зубы.
– Я не знала, что тут происходит. Подумала, что вам нужна помощь.
– Нет. Я тут уже отлично прибрался.
Он чуть отошел в сторону и поднял с тротуара свой цилиндр. Водрузил его себе на голову и взял трость, прислоненную к стене дома.
Справа кто-то глухо застонал. Эмма резко повернулась на звук, но мистер Редклифф шагнул вперед и перекрыл ей обзор.