Мурлыка шёл хорошим размашистым шагом, быстро преодолевая подъёмы и легко перепрыгивая через расщелины. За время нашего разговора мы уехали довольно далеко от города, но сколько ещё нам предстояло добираться, я не знала.
– Но ведь Нэйтас вообще в одиночку пошёл. Он-то как искать собирался?
– Что значит – поездка будет не скучной? – спросила я у Стэнна.
Стэнн вытащил из кармана крохотный кусочек бумаги, тихонько подул на него, и через мгновение перед нами колыхался в воздухе лист величиной с хороший стол, с подробным планом местности.
Стэнна не было довольно долго. Я не спеша ковырялась в тарелке, лениво пережёвывая то кусочки запечённого мяса, то рыбное филе, то салат из каких-то неизвестных мне овощей. Есть не хотелось, но я не знала, что будет дальше и понимала, что, возможно, поесть в следующий раз удастся не скоро, поэтому упихивала в себя все эти яства, благо отвращения они во мне не вызывали.
Некоторое время мы ехали молча. Не знаю, о чём уж там думал Начальник Магической Полиции, а меня беспокоил один вопрос: успеем ли мы найти Нэйтаса до того, как он отыщет Гэттора. Судя по всему, наша помощь в этот момент Нэйтасу точно лишней не будет.
– Ой… – не договорив, я поспешно полезла в карман и достала маленький камушек.
– Он тёплый. Когда я его из кармана достала, он сразу охладился и стал просто тёплым.
И повернулся ко мне:
– Ладно, – Стэнн, продолжая обнимать меня за плечи, повернулся к сотрудникам. – О Селене мы потом поговорим. Давайте сначала завершим наше дело. Сравним увиденное. Харрит, сколько насчитал?
– За горами, почти на границе с Хобхорро.
– Если он нас всех поувольняет за халатность и разгильдяйство, кто будет Жезл искать? Мы виновны в его пропаже, мы его и найти должны.
– Как там твой талисман? Не остыл ещё?
– Видимо, она великолепный эмпат11, – задумчиво сказал лорд Рэвалли. – Пророк и эмпат. И сильная колдунья. Нам здорово повезло, что у нас такой сотрудник появился.
Он задумчиво посмотрел на талисман и спросил:
– Хорошо, – кивнул Стэнн. – Открывайте Путь.
– Всё в полном порядке, – отрапортовал Страж. – Народу немного: пятнадцать выехавших, тридцать восемь приехавших. В основном – торговцы. Подозрительных не замечено.
– Нет! Это – приказ. И он не обсуждается.
Шлагбаум поднялся, и мы в сопровождении стражника подъехали к двери, ведущей в Трамен. Хэйс повернул рычаг, расположенный на правом столбе. Дверь распахнулась… и я испуганно ойкнула. За дверью ничего не было: ни степи, ни леса, только чёрная густая мгла.
Я только молча уткнулась ему в ворот рубашки.
– Вроде, нет, но надо проверить.
Стэнн подскочил ко мне и схватил за плечи:
– Я пойду. Один. Тебе там делать нечего. Хватит с нас Гильзеса.
– Сегодня всем Свободный день объявили, и замещать никто не захотел…
– Прошу вас, – полицейский отодвинул стул, но я прошла мимо и уселась с краю стола у окна так, чтобы видеть и вход, и то, что творится на улице. Как-то не понравилась мне царящая здесь атмосфера всеобщей разболтанности, и я решила, что свою безопасность придётся обеспечивать мне самой. Хотя, при здравом рассуждении, чем бы я смогла себе помочь в столкновении с могущественным колдуном?
– Прошу вас, – лорд Квэвис распахнул дверь, пропуская его вперёд. И, заходя следом, прошипел стоящему у крыльца полицейскому: – Выполняй.
Я задрала голову, пытаясь увидеть верхушку горы, но она была укутана такими плотными облаками, что никакого солнца я через них разглядеть не смогла. Да, собственно, полдень уже давно миновал, день шёл к завершению. Солнце надо было искать уже гораздо ниже.
– Вообще, я собирался вернуться сегодня вечером. В крайнем случае – завтра.
– Ещё бы! Я-то хоть в Трамене поела, а ты ведь даже не обедал.
«Бедный Нэйтас, – мысленно посочувствовала я полицейскому. – И от чужих может не поздоровиться, и от своих пощады не будет».
[11] Эмпатия – способность к сопереживанию, умение разделять чужие эмоции и чувства. Эмпат – человек, способный к эмпатии.